ای ظاهر از مظاهر اشیا! خوش آمدی
وی نور چشم مردم بینا! خوش آمدی
آن اولی که نیست ترا آخری پدید
پنهان ز جمله در همه پیدا خوش آمدی
سود و زیان و مایه بازار عاشقان
از بهر توست بر سر سودا خوش آمدی
بی چون و بی چگونه تو را یافتم، کنون
اندر لباس آدم و حوا خوش آمدی
از بود توست جمله جهان را وجود جود
ای جود بخش جمله اشیا خوش آمدی
اسماء و رسمها همه از تو عیان شده
باز از میان اسم نسیما خوش آمدی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به استقبال از یک وجود یا حقیقت عالی و نورانی میپردازد که باعث زندگی و زیبایی در جهان است. شاعر به این موجود که روشنایی و آگاهی را به انسانها هدیه میدهد، خوشامد میگوید و او را منبع سود و زیان در بازار عشق میداند. این وجود، نه تنها در اسمها و فرمهای مختلف نمایان است بلکه در حقیقتی عمیق و پنهان نیز نهفته است. در نهایت، شاعر این حقیقت را منبع همهی وجودها و بخشندهی نعمتها معرفی میکند.
هوش مصنوعی: ای وجودی که نشانههای خود را به نمایش گذاشتهای! خوش آمدی، ای روشنی چشمهای بینا! خوش آمدی.
هوش مصنوعی: آن کسی که در ابتدا وجود ندارد، در انتها پیدا میشود. او در همه جا پنهان است، اما نمایان و خوشایند به نظر میرسد.
هوش مصنوعی: سود و زیان و سرمایه عشقورزان همه به خاطر توست و خوش آمدی به این معامله.
هوش مصنوعی: من تو را بدون هیچ قید و شرطی و بدون اینکه به شکل خاصی باشد یافتم، حالا که در قالب انسان و حوا آمدهای، خوش آمدی.
هوش مصنوعی: وجود تمام جهان از وجود توست، ای سخاوتمند! خوش آمدی به دنیای اشیاء که همه از نیکویی تو نشأت میگیرند.
هوش مصنوعی: همه ویژگیها و نامها به وضوح از تو الهام گرفته شدهاند. حالا از بین تمام آن نامها، نسیم خوشبختی به تو بازگشته است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ای ترک نیم مست به یغما خوش آمدی
وی همچو جان نهفته پیدا خوش آمدی
الا و مرحبا مگر از غیب می رسی
ای شاهد شهادت رعنا خوش آمدی
خالی است خلوت دل ما از برای تو
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.