هوش مصنوعی: این شعر درباره یک دختر زیبا و معصوم است که بوی شیرینی و خوشبویی مثل شکر و عنبر دارد. شاعر می‌گوید اگر به او دست بزنی، مانند این است که با کارد به تن او زده‌ای و بوی خوش او در فضا پخش می‌شود. در نهایت، تصویرسازی شاعر به گونه‌ای است که تأثیر زیبایی و لطافت دختر را به وضوح نشان می‌دهد.
هوش مصنوعی: این بیت به توصیف زیبایی و جذابیت دختری می‌پردازد که با عطر و طعمش شبیه شکر و عنبر است. به طور کلی، گوینده از زیبایی او به‌طور خاصی با شوق و تحسین صحبت می‌کند.
هوش مصنوعی: اگر بخواهی از او بوسه‌ای بگیری، باید او را وادار به عمل کنی؛ همچنان که اگر با کارد به او آسیب بزنی، باز هم بوی خوش آن تن را خواهی داشت، هرچند که با کارد به او ضربه زده‌ای.
خسرو یاوری در ۱۳ سال و ۲ ماه قبل، جمعه ۲ دی ۱۳۹۰، ساعت ۱۵:۳۳ نوشته:
با سلام و تشکر از زحمات ارزنده ی شما. در قصیده ی شماره 16 ناصرخسرو تنها سه بیت آن آورده شده و در بیت دوم مصرع دوم بجای کلمه ی ( بری ) اشتباها کلمه ی ( بوی ) نوشته شده است
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر درباره یک دختر زیبا و معصوم است که بوی شیرینی و خوشبویی مثل شکر و عنبر دارد. شاعر می‌گوید اگر به او دست بزنی، مانند این است که با کارد به تن او زده‌ای و بوی خوش او در فضا پخش می‌شود. در نهایت، تصویرسازی شاعر به گونه‌ای است که تأثیر زیبایی و لطافت دختر را به وضوح نشان می‌دهد.
هوش مصنوعی: این بیت به توصیف زیبایی و جذابیت دختری می‌پردازد که با عطر و طعمش شبیه شکر و عنبر است. به طور کلی، گوینده از زیبایی او به‌طور خاصی با شوق و تحسین صحبت می‌کند.
هوش مصنوعی: اگر بخواهی از او بوسه‌ای بگیری، باید او را وادار به عمل کنی؛ همچنان که اگر با کارد به او آسیب بزنی، باز هم بوی خوش آن تن را خواهی داشت، هرچند که با کارد به او ضربه زده‌ای.
هوش مصنوعی: زمانی که او به تو آسیب بزند، مانند دو ظرف پر از آب به زمین می‌افتند و محتویاتشان می‌ریزد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
از دولت عشق است به من بر دو موکل
هر دو متقاضی به دو معنی نه به همتا
این وصف دلارام تقاضا کند از من
وان باز کند مدح جهاندار تقاضا
ای قبهٔ گردندهٔ بی‌روزن خضرا
با قامت فرتوتی و با قوت برنا
فرزند توایم ای فلک، ای مادر بدمهر
ای مادر ما چونکه همی کین کشی از ما؟
فرزند تو این تیره تن خامش خاکی است
[...]
خواهند ز فریاد یکی رسته ز فریاد
واسلام ز زنهار یکی یافته زنهار کذا
تا از بر من دور شد آن لعبت زیبا
از هجر نیم یک شب و یک روز شکیبا
بس شب که به یک جای نشستیم و همه شب
زو لطف و لطف بود وز من ناله و نینا
ای آن که تو را زهره و مه نیست همانند
[...]
با نصرت و فتح و ظفر و دولت والا
بنگر علم شاه جهان بر سر بالا
لشکر شده آسوده و تِرمَذ شده ایمن
نصرت شده پیوسته و دولت شده والا
فتح آمده و تهنیت آورده جهان را
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
reply flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.