من نمی‌خواهم که چشم غیر در تو بنگرد
چشم بد حیف است کاندر روی نیکو بنگرد
باد هر موی مژه در دیده میل آتشین
گر به نقصان در جمالت یک سر مو بنگرد
حیرتم آید که باد صبح در کویت وزد
یا شب از روزن بر آید، ماه آن رو بنگرد
جان مجروحم تپد هر دم میان خاک و خون
آن زمان کز ناز چشم تو به هر سو بنگرد
حاجت تیر و کمان نبود فتد مرغ از هوا
در پریدن گر سوی آن چشم و ابرو بنگرد
گر نظر کردم به سوی لعل نوشینت چه باک
دیدهٔ بیمار شاید سوی دارو بنگرد
نقش بازو ساخت ناصر نام میمون تو را
شوق چون غالب شود در نقش بازو بنگرد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر بیان می‌کند که نمی‌خواهد کسی به زیبایی معشوقش نگاه کند، زیرا زیبایی او خاص و بی‌نظیر است. او از چشم بد و حسادت می‌هراسد و می‌گوید که حتی باد نیز نمی‌تواند به زیبایی او آسیب برساند. شاعر حیرت می‌کند که چگونه لحظات مختلف روز و شب نمی‌توانند از زیبایی او کم کنند. در عین حال، او از حال خود می‌گوید که جانش هر لحظه در عذاب است و چشم معشوق می‌تواند او را به آرامش برساند. همچنین اشاره می‌کند که عشق و شوق به زیبایی معشوقش او را شگفت‌زده کرده و به وی اجازه نمی‌دهد که از زیبایی‌اش چشم بردارد. این اشعار به احساسات عمیق عاشقانه و زیبایی بی‌نظیر معشوق اشاره دارند.
هوش مصنوعی: من نمی‌خواهم که دیگران به تو نگاه کنند، زیرا زیبایی تو آن‌قدر ارزشمند است که نباید با چشم‌های بد به تو توجه شود.
هوش مصنوعی: اگر باد هر موی تو و مژه‌هایت را در دیده ببیند و به زیبایی‌ات نظر کند، حتی اگر یک تار مو از جمال تو کم باشد، آن را به شدت احساس خواهد کرد.
هوش مصنوعی: تعجب می‌کنم که آیا باد صبح در کوی تو می‌وزد یا این که شب از روزن بیرون می‌آید و ماه به آن جا نگاه می‌کند.
هوش مصنوعی: جان مجروح من هر لحظه در میان خاک و خون می‌تپد، زمانی که ناز چشمانت به هر سو می‌نگرد.
هوش مصنوعی: نیازی به تیر و کمان نیست، زیرا اگر پرنده‌ای از آسمان سقوط کند، فقط کافیست به آن چشم و ابروی خوش‌عکس نگاه کند تا پرواز کند.
هوش مصنوعی: اگر به سمت لب‌های شیرینت نگاه کنم، چه غم؟ چشمی که بیمار است، ممکن است به دارو توجه کند.
هوش مصنوعی: ناصر به تصویر کشید که میمون تو چقدر زیبا و دل‌فریب است، و زمانی که شوق و علاقه غالب می‌شود، به این تصویر بازو نگاه کن.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
من نمی خواهم که چشمم غیر آن رو بنگرد
چشم بد حیف است کاندر روی نیکو بنگرد
حاجت تیر و کمان نبود، فتد مرغ از هوا
یا شب اندر روزن آید ماه و آن رو بنگرد
باد در چشمش ز تیر غمزه میل آتشین
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.