دلم را برده از جا سرو قد نازک اندامی
تنی گلبرگ نسرینی مقشر مغز بادامی
چو بوی گل سبکروحی چو شبنم تیز پروازی
نظر غایب شوی تمکین صبا سیماب آرامی
جبین بی عیب رخساری صنوبر جلوه بی مثلی
تماشاگاه بی نقصی گلستان بانجامی
کلام چرب و شیرینی زبان بادام قندینی
دهان پر ز احسانی لب آماده انعامی
نگه دزدیده طراری به مشرب آشنا یاری
تواضع شیوه خوش چشمی بهشتی رو نکونامی
به موج باده همسنگی به مهر و کینه یکرنگی
به صلح آمیخته جنگی نشاط انگیز دشنامی
کمین گیری مزور پیشه یی بیدانه صیادی
نگار نوخط مشکین کمند عنبرین دامی
قد مصراع رنگینی ورق افشان بناگوشی
بیاض گردن صافی مجلا نقره خامی
به حق دین و آئینت به جان سیدا رحمی
نمانده طاقت و تابی ندارد صبر و آرامی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر از زیبایی و دلربایی معشوق سخن میگوید. او قد و قامت نازک و دلنشین معشوق را توصیف میکند و از لطافت و زیباییهای ظاهری او مانند گل و شبنم یاد میکند. همچنین از زبان شیرین و دلنشین معشوق و مهربانیهای او حرف میزد و به عواطف و احساسات عمیق خود اشاره میکند که سبب شده تحمل دوری او برایش امکانپذیر نباشد. شاعر در انتها از بیتابی و ناتوانی خود در مواجهه با این عشق حقیقی میگوید.
هوش مصنوعی: عشقی که بر دل من حاکم شده، ناشی از زیبایی و ظرافت یک دختر با قد بلند و اندام نازک است. او به گونهای دلربا است که به یاد گلبرگهای نازک و رنگارنگ میافتم و زیباییاش همچون مغز بادام میدرخشد.
هوش مصنوعی: وقتی بوی گل به مشام میرسد، روح آدمی سبک و آزاد میشود. مانند شبنم که خنک و سریع است، توجهات را جلب میکند و در پی آن، خود را رها میکنی. نسیم صبحگاهی که همچون جیوه است، آرامش خاصی به تو میدهد.
هوش مصنوعی: پیشانی بینقص و صورت زیبای او مانند درخت صنوبر است که در تماشاخانهای از زیبایی و کمال قرار دارد، گویی گلستانی بیعیب و نقص را به تصویر کشیده است.
هوش مصنوعی: زبان شیرین و فصیحی چون بادام قند، دهان پر از بخشش و نیکی است و لبها برای عطا و انعام آماده هستند.
هوش مصنوعی: در اینجا صحبت از کسی است که با نگاهی خاص و زیرکانه، به زیباییهای زندگی و محبتهای آشنا توجه میکند. او از ملاحظه و مهربانی در برخورد با دیگران بهره میبرد و این ویژگیها، او را به فردی خوشدل و دلنشین تبدیل کرده است. به عبارت دیگر، این فرد با نازکی و فهم بالا، به تعاملات خود رنگ و لعاب خاصی میبخشد.
هوش مصنوعی: در اینجا به شباهت میان احساسات مختلف اشاره شده است. مثل طیف وسیعی از احساسات که به یکدیگر پیوند دارند، از دوستی و دشمنی گرفته تا آشتی و جنگ. این احساسات در عین حال که ظاهراً متضاد هستند، درون یک ساختار احساسی میجوشند و تجربههای انسانی را شکل میدهند. احساساتی چون شوق و شادی میتوانند همراه با دشنام و نزاع باشند، به این معنا که زندگی پر از تناقضات است و این تضادها در واقع جزئی از وجود انسانی هستند.
هوش مصنوعی: یک شکارچی فریبکار و بیخبر در کمینی نشسته که به دنبال زیبایی با موهای مشکی و دامی از عنبر است.
هوش مصنوعی: در اینجا وصف زیبایی یک شخص با ویژگیهای خاص و جذاب بیان شده است. فردی با موهای رنگین و درخشان، گوشهایی که جاذبهای خاص دارند و گردنی صاف و لطیف که به نرمی براق و نقرهای میدرخشد. این توصیف، تصویر زیبایی از ظرافت و جذابیت را به ما ارائه میدهد.
هوش مصنوعی: به خاطر دین و آیینت، دیگر هیچ توان و صبری در وجودم نمانده و احساس میکنم که نمیتوانم آرامش داشته باشم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
مشابهیابی بر اساس وزن و قافیه
الا ای لعبت ساقی ز می پر کن مرا جامی
که پیدا نیست کارم را درین گیتی سرانجامی
کنون چون توبه بشکستم به خلوت با تو بنشستم
ز می باید که در دستم نهی هر ساعتی جامی
نباید خورد چندین غم بباید زیستن خرم
[...]
بیا ای شاه خودکامه نشین بر تخت خودکامی
بیا بر قلب رندان زن که صاحب قرن ایامی
برآور دودها از دل به جز در خون مکن منزل
فلک را از فلک بگسل که جان آتش اندامی
در آن دریا که خون است آن ز خشک و تر برون است آن
[...]
حرام است ار دلی داری حیاتی بی دل آرامی
برو یاری به دست آور که یابی از لبش کامی
اگر بلبل بدانستی که گل بوی از کجا دارد
نگشتی گرد گل هرگز طلب کردی گل اندامی
به دفع چشم بد آن را که باشد هم نفس خوبی
[...]
مرا رهبان دیر امشب فرستادست پیغامی
که چون زنار دربستی ز دستم نوش کن جامی
دلت چون بتپرست آمد به شهر ما گذر، کان جا
چلیپاییست در هر توی و ناقوسی به هر بامی
ز سر باد مسلمانی دماغت را چو بیرون شد
[...]
بیاور ساقیا! در دِه من دل خسته را جامی
که من خود را نمی دانم ز نیک و بد سرانجامی
به امّید وصالش دامن عمرم به ناکامی
برفت از دست و در دستم نیامد دامن کامی
من اوّل بلبلی بودم میان بلبلان گویا
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.