دلبر سوداگرم از شهر کابل آمده
در پیش چون عارفان عاشقان کل آمده
بهر طوف آستان کوی آن گل پیرهن
از گلستان خانه خیز امروز بلبل آمده
ساکنان هند را نقش پریشان ساخته
پیش پیش کاروانش بوی سنبل آمده
بهر دامنگیریش قد راست کرده ارغوان
از برای خیربادش نکهت گل آمده
شمع خود را کرده پنهان در میان دود آه
سوی بزمم تا پریشان کرده کاکل آمده
تا نهاده پا به سیر کوچه باغ بوستان
از چمن بیرون به استقبال او گل آمده
سیدا خود را چو قمری در قفس انداخته
بس که سرو او ز سر تا پا تغافل آمده
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر به توصیف دلبر و زیبایی‌های او می‌پردازد که از کابل آمده است. او مانند عارفانی عاشق در پیش مردم قرار گرفته و برای عبدان (عاشقان) خود جاذبه‌ای خاص ایجاد کرده است. زیبایی و لطافت او باعث می‌شود که گل‌ها و عطرها به استقبالش بیایند و هر چیزی به نوعی تحت تأثیر حضور او قرار گرفته است. شاعر همچنین به نغمه بلبل اشاره می‌کند که به خاطر او به پرواز درآمده است و به طور کلی این شعر بیانگر عشق و دل‌باختگی شاعر به محبوبش است.
هوش مصنوعی: دلبری که خریدار عشق من است، از شهر کابل به اینجا آمده و حالا در برابر من مثل عارفان و عاشقانِ بزرگ ایستاده است.
هوش مصنوعی: برای دیدار از کوی آن گلی که پیر است، امروزه بلبل از میان گلستان برگشته و لباس از گلستان بر تن کرده است.
هوش مصنوعی: ساکنان هند تحت تأثیر زیبایی و جذابیت خاصی قرار گرفته‌اند، به طوری که بوی خوش سنبل پیشاپیش کاروانی که در راه است، به مشام می‌رسد.
هوش مصنوعی: به خاطر جذابیت و زیبایی او، درخت ارغوان سر بلند کرده و برای خوش آمد او بوی گل‌ها به مشام رسیده است.
هوش مصنوعی: شمع خود را در میان دود و غبار پنهان کرده‌ام، تا در مهمانی‌ام بیایی و با آمدنت، موهایم را به هم بریزی و به من شوری ببخشی.
هوش مصنوعی: به محضی که قدم به خیابان و باغ بوستان می‌گذارم، گل‌ها به وضوح از چمن بیرون می‌آیند تا به استقبالش بیایند.
هوش مصنوعی: این شعر به توصیف حال و روز کسی می‌پردازد که خود را در قفسی به نسبت پرندگان محدود کرده و به نوعی در محدودیت‌های احساسی و اجتماعی گرفتار آمده است. او به زیبایی و جذابیت خود توجهی نشان نمی‌دهد و به این ترتیب به ناخواسته از دنیای واقعی دور شده است. این وضعیت به معنی از دست رفتن آزادی و احساس خوشایندی است که می‌توانسته تجربه کند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
مشابه‌یابی بر اساس وزن و قافیه
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.