امروز مرده بین که چه سان زنده میشود
آزاد سرو بین که چه سان بنده میشود
پوسیده استخوان و کفنهای مرده بین
کز روح و علم و عشق چه آکنده میشود
آن حلق و آن دهان که دریدهست در لحد
چون عندلیب مست چه گوینده میشود
آن جان به شیشهای که ز سوزن همیگریخت
جان را به تیغ عشق فروشنده میشود
بسیار دیدهای که بجوشد ز سنگ آب
از شهد شیر بین که چه جوشنده میشود
امروز کعبه بین که روان شد به سوی حاج
کز وی هزار قافله فرخنده میشود
امروز غوره بین که شکر بست از نشاط
امروز شوره بین که چه روینده میشود
میخند ای زمین که بزادی خلیفهای
کز وی کلوخ و سنگ تو جنبنده میشود
غم مرد و گریه رفت بقای من و تو باد
هر جا که گریهایست کنون خنده میشود
آن گلشنی شکفت که از فر بوی او
بی داس و تیش خار تو برکنده میشود
پاینده گشت خضر که آب حیات دید
پاینده گشت و دید که پاینده میشود
پاینده عمر باد روان لطیف ما
جان را بقاست تن چو قبا ژنده میشود
خاموش و خوش بخسپ در این خرمن شکر
زیرا شکر به گفت پراکنده میشود
من خامشم ولیک ز هیهای طوطیان
هم نیشکر ز لطف خروشنده میشود



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر به تجلی و زنده شدن روح و عشق در میان مردگان و تغییر عالم مادی اشاره دارد. شاعر از پیکر مردگان و پوسیدگی آنها سخن میگوید و اینکه چگونه عشق میتواند آنها را زنده کند. او به قدرت و زیباییهایی که از دل درد و رنج و گناه برمیآید، اشاره میکند و به جلوههای شگفتانگیز طبیعت و انسان در پیوند با عشق اشاره دارد. عالم مادی با وجود غم و اندوه، همواره میتواند منبعی برای خنده و زندگی جدید باشد. در نهایت، شعر به این نکته میپردازد که وجودی پایدار و زنده در عشق و روح است و شاید خاموشی نیز در دل خود شور و شوقی نهفته داشته باشد.
هوش مصنوعی: امروز مرده را ببین که چگونه زنده میشود، و آزاد را ببین که چگونه به بند درمیآید.
هوش مصنوعی: استخوانهای پوسیده و کفنهای مرده را نگاه کن که چگونه از روح، علم و عشق پر شدهاند و زندگی دوبارهای پیدا کردهاند.
هوش مصنوعی: حلق و دهان مردهای که در مقبره پاره شده، مانند بلبل مستی که غزلخوانی میکند، سخنگو میشود.
هوش مصنوعی: جان انسانی که در شیشهای محبوس است و از سوزن میگریزد، به وسیلهٔ عشق همچون تیغی به فروش میرسد، یعنی عشق آن را از بند آزاد کرده و به دیگران هدیه میدهد.
هوش مصنوعی: بسیار دیدهای که آب از سنگ میجوشد؛ حالا شاهد باش که شیر (شیر به معنای عسل یا نعمت) چه قدرتی دارد که میتواند به جوش بیاید.
هوش مصنوعی: امروز کعبه را ببین که به سمت حاجی (زائر) روان است، زیرا از حضور او هزار قافله خوشبخت و خوشحال میشوند.
هوش مصنوعی: امروز انگور را ببین که از شوق تبدیل به شکر شده است و امروز شوری را ببین که چگونه جوانه میزند.
هوش مصنوعی: ای زمین، خوشحال باش و بخند که خلیفهای (امام یا پیشوایی) به دنیا آمده است که به واسطهٔ او، حتی خاک و سنگهای تو نیز زنده و پرتحرک خواهند شد.
هوش مصنوعی: غم و اندوه مرد و گریه از بین رفته است، پس بقا و دوام من و تو نیز باید باشد. هر جایی که گریهای وجود دارد، اکنون باید به شادی و خنده تبدیل شود.
هوش مصنوعی: آن گلشنی که به خاطر وجود او شکوفا شده، بدون نیاز به ابزارهایی مانند داس و تیشه، خار تو را از ریشه میکند و از بین میبرد.
هوش مصنوعی: خضر، پیامبری که در افسانهها با آب حیات شناخته میشود، وقتی آب حیات را دید، جاودانه شد و متوجه شد که این حالت جاودانی او استمرار خواهد داشت.
هوش مصنوعی: عمر ما باد که پایدار باشد و روح لطیف ما ادامه پیدا کند، زیرا جان ما باقی است اما بدن مانند چادری کهنه و فرسوده میشود.
هوش مصنوعی: در این خرمن شکر، به آرامی و خوشی پنهان شو، زیرا شکر به طور طبیعی و به راحتی در حال پخش شدن است.
هوش مصنوعی: من ساکت و خاموش هستم، اما صدای خوش طوطیان (مرغهای خوشآواز) از دور، همچون شیرینی نیشکر به دلنشینی میرسد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
بر عارض تو خط، چو پراکنده می شود
ترک فلک غلام ترا بنده می شود
آن دم نبات را نکند هیچ کس قبول
کان لعل شکرین تو پر خنده می شود
دانی که چیست نرگس مخمور سر به پیش
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۴ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.