جز لطف و جز حلاوت خود از شکر چه آید
جز نور بخش کردن خود از قمر چه آید
جز رنگهای دلکش از گلستان چه خیزد
جز برگ و جز شکوفه از شاخ تر چه آید
جز طالع مبارک از مشتری چه یابی
جز نقدهای روشن از کان زر چه آید
آن آفتاب تابان مر لعل را چه بخشد
وز آب زندگانی اندر جگر چه آید
از دیدن جمالی کو حسن آفریند
بالله یکی نظر کن کاندر نظر چه آید
ماییم و شور مستی مستی و بت پرستی
زین سان که ما شدستیم از ما دگر چه آید
مستی و مستتر شو بیزیر و بیزبر شو
بی خویش و بیخبر شو خود از خبر چه آید
چیزی ز ماست باقی مردانه باش ساقی
درده می رواقی زین مختصر چه آید
چون گل رویم بیرون با جامههای گلگون
مجنون شویم مجنون از خواب و خور چه آید
ای شه صلاح دین تو بیرون مشو ز صورت
بنما فرشتگان را تو کز بشر چه آید



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به توصیف زیباییها و لطافتهای موجود در طبیعت و درون انسان میپردازد و تأکید میکند که جز لطف و زیبایی الهی، هیچ چیز دیگری در عالم معنا ندارد. او بر این باور است که وجود انسان و مظاهر طبیعی مانند گل و قمر همگی از یک حقیقت اصلی نشأت میگیرند و بدون آن حقیقت، هیچ چیز معنایی ندارد. شاعر با اشاره به مستی و شور عشق، از مخاطب میخواهد که از خود و خبرهای دنیایی فاصله بگیرد و به صرف وجود الهی توجه کند. او در نهایت از معشوق میخواهد که به بشریت اشاره کند و نشان دهد که از حقیقت آسمانی چگونه میتوان بهرهمند شد.
هوش مصنوعی: از شکر هیچچیز جز لطف و شیرینی خود نمیرسد و از ماه هم هیچچیز جز روشنی و نورافشانیاش به کسی نمیرسد.
هوش مصنوعی: از باغ گل، تنها رنگهای زیبا به وجود میآید و از شاخههای مرطوب، تنها برگ و شکوفه رشد میکند.
هوش مصنوعی: تنها از طالع خوش و نیک مشتری میتوان بهرهمند شد و از معدن طلا تنها چیزهایی روشن و با ارزش به دست میآید.
هوش مصنوعی: آفتاب تابان، که نماد روشنایی و زندگی است، به سنگ قیمتی لعل چه ارزشی میدهد و از آب حیات که در وجود ماست، چه بهرهای به دست میآید؟
هوش مصنوعی: وقتی که کسی زیبایی را میبیند که زیبایی را به وجود میآورد، باید با نگاهی متمرکز به آن زیبایی بنگرد، زیرا در چنین نگاهی حقایق بیشتری نمایان میشود.
هوش مصنوعی: ما در حال حاضر در حالت شور و مستی هستیم و به بتپرستی مشغولیم. اگرما به این شکل مست و دیوانه شدهایم، دیگر از ما چه برمیآید؟
هوش مصنوعی: بیش از این خود را در حال مستی و شوق قرار ده و از حالات خود بیخبر باش. خودت را فراموش کن و از این شرایط آگاه نباش، زیرا آگاهی از خود در این حالت چه فایدهای دارد؟
هوش مصنوعی: از ما چیزی باقی نمانده، پس ای ساقی، به ما شراب بنوشان تا در این جهان با حجاب و زرق و برق رواقی (محل گردهمایی و شادی) از این وضعیت مختصر و ناچیز چه چیزی به دست میآید؟
هوش مصنوعی: وقتی که من مانند گل به بیرون بیایم و لباسهای گل مانند بپوشم، به حالت مجنون در میآیم؛ زیرا از خواب و خوراک (امور عادی) چه سودی حاصل میشود؟
هوش مصنوعی: ای پادشاهی که مایهٔ اصلاح دین هستی، از حالت ظاهری خود بیرون نرو و به فرشتگان خود را نشان بده، زیرا از بشر هیچ بهرهای نمیتوان برد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۵ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.