بازرهان خلق را از سر و از سرکشی
ای که درون دلی چند ز دل درکشی
ای دل دل جان جان آمد هنگام آن
زنده کنی مرده را جانب محشر کشی
پیرهن یوسفی هدیه فرستی به ما
تا بدرد آفتاب پیرهن زرکشی
نیزه کشی بردری تو کمر کوه را
چونک ز دریای غیب آیی و لشکر کشی
خاک در فقر را سرمه کش دل کنی
چارق درویش را بر سر سنجر کشی
سینه تاریک را گلشن جنت کنی
تشنه دلان را سوار جانب کوثر کشی
در شکم ماهیی حجره یونس کنی
یوسف صدیق را از بن چه برکشی
نفس شکم خواره را روزه مریم دهی
تا سوی بهرام عشق مرکب لاغر کشی
از غزل و شعر و بیت توبه دهی طبع را
تا دل و جان را به غیب بیدم و دفتر کشی
سنبله آتشین رسته کنی بر فلک
زهره مه روی را گوشه چادر کشی
مفخر تبریزیان شمس حق ای وای من
گر تو مرا سوی خویش یک دم کمتر کشی



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به دعوت دل و جان به تصفیه و زنده کردن روح و جان انسانها میپردازد. او از معشوق میخواهد که بندگان را از سرکشی و غفلت رها کند و به زندگی جدیدی هدایت نماید. با تصاویری از هدایا و معجزات، او بر اهمیت عشق و ارتباط با عالم غیب تأکید میکند، تا جایی که از معشوق میخواهد به یاری آید و جانهای مرده را زنده کند. شاعر در نهایت نالهای از درون برمیآورد و از معشوق میخواهد که او را به سوی خویش بیشتر بخواند، زیرا او به شدت نیازمند وصل و محبت است.
هوش مصنوعی: ای کسی که درون دلها را میشناسی، مردم را از درد و سرکشی نجات بده، چرا که دلهای بسیاری در آتش عشق میسوزند.
هوش مصنوعی: ای دل، اکنون زمان آن است که جان تازهای به مردهها ببخشی و آنها را به سمت روز قیامت بکشانی.
هوش مصنوعی: پیرهن یوسفی، که به زیبایی و لطافت معروف است، را به ما هدیه میکنی تا در برابر آفتاب، این پیرهن زرکشی که به آن اشاره شده، به ما دردی نرسد و ما را محافظت کند. این اشاره به زیبایی و کمال دارد و نشاندهندهی عطای الهی است.
هوش مصنوعی: تو با نیزهای که در دست داری، در برابر کوه یک کمر را مانند یک تپه به راحتی میشکنی، زیرا تو از دریاچهٔ غیب به جهان آمدهای و قدرتی همچون یک لشکر داری.
هوش مصنوعی: اگر خاک زمین را به فقر و نیاز تبدیل کنی، میتوانی دل را با سرمه (مادهای برای آرایش چشم) زینت بدهی و درویشی را به سمت سنجر، که مکان و نماد رفعت و مقام است، هدایت کنی.
هوش مصنوعی: اگر دلهای تاریک را با نور و صفا مانند گلستان جنت روشن کنی، میتوانی افراد تشنه محبت و معرفت را به سوی سرچشمه زلال کوثر هدایت کنی.
هوش مصنوعی: یعنی در شکم ماهی، یونس پیامبر را حبس کنی، یوسف، پسر یعقوب را از عمق چه چیزی بیرون میکشی؟ این بیت به قدرت و تسلط الهی اشاره دارد که میتواند همه چیز را در هر شرایطی حفظ و یا رها کند.
هوش مصنوعی: نفس بینظم و پرخواست را با روزه و خودداری، مانند مریم (که پاکدامن است و فرزندی از او متولد شد) تربیت میکنی، تا به سوی بهرام عشق (بهرام نماد عشق و شجاعت است) آن نیروی ضعیف را هدایت کنی.
هوش مصنوعی: اگر از شعر و غزل به طبع (ذوق و احساس) کسی راهنمایی و توبه بدهی، میتوانی دل و جان او را به عالم غیب و معنوی ببری، جایی که نیازی به هیچ وسیلهای مانند دم (نفس) و دفتر (نوشتاری) ندارد.
هوش مصنوعی: با سنبلهای که به رنگ آتش است، بر آسمان زهره (یک ستاره زیبا) را میپوشانی و به مهرو (شخصی زیبا در شعر) اشاره میکنی که او را در گوشهٔ چادرت مخفی کردهای.
هوش مصنوعی: ای شمس تبریزی، تو بزرگوار و گرامی، وای به حال من اگر فقط برای لحظهای مرا از حضورت دور کنی.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
آه که چه شیرین بتیست در تتق زرکشی
اه که چه میزیبدش بدخوی و سرکشی
گاه چو مه میرود قاعده شب روی
میکند از اختران شیوه لشکرکشی
گاه ز غیرت رود از همه چشمی نهان
[...]
معرفی ترانههای دیگر
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.