دلا چون واقف اسرار گشتی
ز جمله کارها بیکار گشتی
همان سودایی و دیوانه میباش
چرا عاقل شدی هشیار گشتی
تفکر از برای برد باشد
تو سرتاسر همه ایثار گشتی
همان ترتیب مجنون را نگه دار
که از ترتیبها بیزار گشتی
چو تو مستور و عاقل خواستی شد
چرا سرمست در بازار گشتی
نشستن گوشه ای سودت ندارد
چو با رندان این ره یار گشتی
به صحرا رو بدان صحرا که بودی
در این ویرانهها بسیار گشتی
خراباتی است در همسایه تو
که از بوهای می خمار گشتی
بگیر این بو و میرو تا خرابات
که همچون بو سبک رفتار گشتی
به کوه قاف رو مانند سیمرغ
چه یار جغد و بوتیمار گشتی
برو در بیشه معنی چو شیران
چه یار روبه و کفتار گشتی
مرو بر بوی پیراهان یوسف
که چون یعقوب ماتم دار گشتی



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به چالش عقل و جنون میپردازد و به شنونده میگوید که وقتی به اسرار زندگی آگاه شدهای، باید از عقل و هشیاری فاصله بگیری و به دیوانگی و عشق بگرایی. او تأکید میکند که تفکر باید برای بخشیدن و ایثار باشد و نه به عنوان بار سنگین. شاعر به مخاطب هشدار میدهد که مانند مجنون، عشق را در قلب نگهدار و از زنجیرهای عقل و ترتیب فاصله بگیر. در نهایت، او دعوت میکند تا از محدودیتهای دنیا فراتر بروی و به حقیقتهای عمیقتر دست یابی، به جای اینکه در دغدغههای دنیوی مسقر شوی.
هوش مصنوعی: ای دل، وقتی که به رازها واقف شدی، از همه کارها بینیاز و بیکار شدی.
هوش مصنوعی: چرا باید به خودت بگویی که عاقل شدهای و هشیار گشتهای، وقتی که هنوز همان عاشق و دیوانهٔ سابق هستی؟
هوش مصنوعی: اگر به فکر کردن بپردازی، باید در این مسیر برای دیگران فداکاری کنی و به خاطر این کار، در همه حال خودت را فدای دیگران کردهای.
هوش مصنوعی: ترتیب و نظم مجنون (شخصیت عاشق و دیوانه در ادبیات) را حفظ کن، چون تو از بینظمی و بیقیدی دوری جستهای و در پی سامانتری هستی.
هوش مصنوعی: چرا در بازاری که پر از شلوغی و هیاهو است، به دنبال چیزهای پنهانی و عاقلانهای رفتی، در حالی که خود را مست و سرخوش نشان دادی؟
هوش مصنوعی: نشستن در یک گوشه و دوری از معاشرت با دیگران برای تو فایدهای ندارد، چون تو همزمان با رندان (دوستان خوشمشرب) به این مسیر (زندگی) ملحق شدی و در فعالیتهای آنها شرکت کردی.
هوش مصنوعی: به دشت برو همان دشت که در آنجا بودی، زیرا که در این خرابهها به اندازه کافی گردش کردی.
هوش مصنوعی: در همسایگی تو، جایی وجود دارد که به خاطر عطرهای شراب، سرشار از نشئگی و سرخوشی شده است.
هوش مصنوعی: این بوی خوش و نوش را بگیر و به خرابات برو، زیرا تو هم مانند این بو به راحتی و سبکی حرکت کردی.
هوش مصنوعی: به کوه قاف برو، مثل سیمرغ (پرندهای افسانهای که نماد بلندپروازی است) و از همراهی با جغد و بوتیمار (پرندهای شبزی و پرندهای دیگر که نماد کاستیها و محدودیتهاست) دوری کن.
هوش مصنوعی: به جنگل معنا برو مانند شیرها، نه مانند روباه و کفتار که در آنجا کمارزشترند.
هوش مصنوعی: به جستجوی بوی پیراهن یوسف نرو، زیرا که تو مانند یعقوب، تنها و غمگین شدهای.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
چرا از من چنین بیزار گشتی
به دل با دشمنانم یار گشتی
دگر شبها که بختش یار گشتی
به بانگ نای و نی بیدار گشتی
چو دست از خویش شستی یارگشتی
حقیقت بیشکی دلدار گشتی
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.