من از این خانه به در می نروم
من از این شهر سفر می نروم
منم و این صنم و باقی عمر
من از او جای دگر می نروم
خاکیان رو به اثر آوردند
من ز اثیرم به اثر می نروم
ای دو دیده ز نظر دورم کن
من چو دیده به نظر می نروم
بخت من زیر و زبر کرد غمش
چون فلک زیر و زبر می نروم
خانه چرخ و زمین تاریک است
من ز خرگاه قمر می نروم
گر چو خورشید مرا تیغ زند
من ز تیغش به سپر می نروم
بس بود عشق شهم تاج و کمر
من سوی تاج و کمر می نروم
گم کنم خویش در اوصاف ملک
من در اوصاف بشر می نروم
عشق او چون شجر و من موسی
من گزافه به شجر می نروم
زان شجر خواند یکی نور مرا
ور نه من بهر خضر می نروم
چون شجر خوش بکشم آب حیات
من چو هیزم به سفر می نروم
شمس تبریز که نور سحر است
جز به نورش به سحر می نروم



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از عزم راسخ خود برای ترک نکردن معشوق و جایگاه او سخن میگوید. او از شهر و خانه میگذرد، اما هرگز از عشق و حضور معشوق فاصله نمیگیرد. همچنان که مشکلات و دشواریها در زندگیاش وجود دارند، او همچنان با عشق و اشتیاق به معشوق میرسد و از هیچ چیز نمیهراسد. او خود را برابر با معشوق میبیند و با نقاط عطف عشق، ارتباطی عمیق دارد و در نهایت به سادگی میگوید که فقط در نور عشق اوست که زندگیاش معنا مییابد.
هوش مصنوعی: من از این مکان خارج نمیشوم و از این شهر نیز نمیروم.
هوش مصنوعی: من و معشوق (صنم) در کنار هم هستیم و تصمیم دارم تا پایان عمرم از او جدا نشوم.
هوش مصنوعی: مردم عادی به آثار و نشانهها توجه دارند و زندگی خود را بر اساس آنها میسازند، اما من از آن نشانهها فراتر رفتهام و به آنها وابسته نیستم.
هوش مصنوعی: ای دو چشم، مرا از دید خود دور کن، زیرا من مانند چشمی که به نظر نمیرسد، در عالم وجود نمیآیم.
هوش مصنوعی: کم luck من دچار مشکلات و سختیها شده و غمهایم مانند گردشهای فلک، مرا به هم ریختهاند، به طوری که من در این حال به آرامش و ثباتی نمیرسم.
هوش مصنوعی: خانهٔ آسمان و زمین تاریک و بینور است، اما من از جایگاه و مقام قمر (محل نورانی و درخشان) دور نمیشوم.
هوش مصنوعی: اگر هم مانند خورشید به من آسیب بزند، از تیرگی او نمیگریزم و از خودم دفاع نمیکنم.
هوش مصنوعی: عشق من به محبوبم به اندازهای قوی است که دیگر به دنبال زیباییهای ظاهری مانند تاج و کمر نیستم؛ یعنی به زیباییها و زینتهای دنیوی بیاعتنا شدهام.
هوش مصنوعی: من خود را در ویژگیهای الهی او گم میکنم و به ویژگیهای انسانی نمیپردازم.
هوش مصنوعی: عشق خداوند مانند درختی است و من مانند موسی هستم؛ من بدون هدف و به هدر نخواهی رفت و درخت را نمیکوبم.
هوش مصنوعی: از آن درخت نور را میطلبم، وگرنه برای رسیدن به خضر (نماد عمر جاویدان) نمیروم.
هوش مصنوعی: اگر از درخت خوشم آبی از حیات بزنم، مانند هیزم به سفر نمیروم و بیهدف نمیتوانم حرکت کنم.
هوش مصنوعی: شمس تبریز، که نماد روشنی و زندگی تازه است، برای من به عنوان منبع نور و الهام عمل میکند و جز با نور وجود او، به بیداری و روشنایی دست نمییابم.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
من از این خانه به در می نروم
من از این شهر سفر می نروم
منم و این صنم و باقی عمر
من از او جای دگر می نروم
به خدا طوطی و طوطی بچهام
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.