خویش را چون خار دیدم سوی گل بگریختم
خویش را چون سرکه دیدم در شکر آمیختم
کاسه پرزهر بودم سوی تریاق آمدم
ساغری دردی بدم در آب حیوان ریختم
دیده پردرد بودم دست در عیسی زدم
خام دیدم خویش را در پخته‌ای آویختم
خاک کوی عشق را من سرمه جان یافتم
شعر گشتم در لطافت سرمه را می بیختم
عشق گوید راست می گویی ولی از خود مبین
من چو بادم تو چو آتش من تو را انگیختم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر احساسات و تجربیات درونی خود را با تصاویری از طبیعت و عواطف انسانی بیان می‌کند. او خود را به شکل خار و سرکه می‌بیند و به دنبال زیبایی و شیرینی است. همچنین به تغییرات درونی خود اشاره دارد که از زهر به تریاق و از درد به شفا می‌رسد. با اشاره به عشق، او تأکید می‌کند که عشق راستگوست، اما انسان نباید خود را نبیند و در نهایت، به رابطه‌ای عمیق و دوطرفه میان او و محبوبش اشاره دارد. شاعر در این اثر به تحولات درونی و جستجوی عشق پرداخته است.
هوش مصنوعی: زمانی که خودم را مانند خار حس کردم، به سمت گل رفتم و دور شدم. و زمانی که خودم را مانند سرکه تشخیص دادم، در شکر حل شدم.
هوش مصنوعی: من پر از درد و زهر بودم و حالا به سمت درمان و نجات آمده‌ام. دردی که داشتم را در آب حیات ریختم تا بهبود یابم.
هوش مصنوعی: در دلم درد و ناراحتی بود، در تلاش بودم که به عیسی (اسلام) پناه ببرم و در این مسیر خود را در کمال و بلوغ یافتم.
هوش مصنوعی: من خاک کوی عشق را به عنوان گنجینه‌ای ارزشمند یافتیدم و جانم را از آن سرمه می‌سازم. در لطافت این سرمه، خود را مثل یک شعر زیبا احساس می‌کنم.
هوش مصنوعی: عشق به من می‌گوید که تو حق را می‌گویی، اما خودت را زیر سوال نبر. من مانند باد هستم و تو مانند آتش. من تو را شعله‌ور کرده‌ام.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
دل به دست و پای کوبان از حرم بگریختم
وین سیه قندیل را از خاک دیر آویختم
توتیای دیدهٔ توفیق، یعنی خاک دیر
بر سر دل تهنیت گویان به مژگان می بیختم
راهب دیر و صنم مست سماع ماتمند
[...]
دوش با آن شوخ ترکش دوز جنگ آمیختم
تیرهای خویش را در ترکش او ریختم
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.