چو آب آهسته زیر که درآیم
به ناگه خرمن که درربایم
چکم از ناودان من قطره قطره
چو طوفان من خراب صد سرایم
سرا چهبْوَد؟ فلک را برشکافم
ز بیصبری قیامت را نپایم
بلا را من علف بودم ز اول
ولیک اکنون بلاها را بلایم
ز حبس جا میابا دل رهایی
اگر من واقفم که من کجایم
سر نخلم ندانی کز چه سوی است
در این آب ار نگونت مینمایم
نه قلماشی است لیکن ماند آن را
نه هجوی میکنم نی میستایم
دم عشق است و عشق از لطفْ پنهان
ولی من از غلیظی های هایم
مگو کُه را اگر آرد صدایی
کهای کُه نامدی، گفتی که آیم
تو او را گو که بانگِ کُه از او بود
زهی گویندهٔ بیمنتهایم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر به بیان احساسات و مفاهیم عمیق عاشقانه و وجودی میپردازد. او به کنایه از جریان آب استفاده میکند که آهسته و پیوسته به سمت هدف خود پیش میرود و در نهایت به ناگهان به اوج خود میرسد. شاعر با احساساتی پرشور در مورد بلاها و مشکلات در زندگی صحبت میکند و بیان میکند که از آنها به نوعی سرشته است. همچنین، او از عشق و ناشناختههای آن سخن میگوید و به چالشهای درک و ابراز آن اشاره میکند. در نهایت، او تأکید میکند که صدای دل او هرچند بیمنت است، ولی سرشار از عمق و معنا است.
هوش مصنوعی: وقتی به آرامی پیش میروم و نزدیک میشوم، ناگهان همه چیز را به دست میآورم و به هدفم میرسم.
هوش مصنوعی: از ناودان من قطره قطره باران میریزد، مانند طوفانی که باعث ویرانی خانههای زیادی میشود.
هوش مصنوعی: این شخص از شدت ناامیدی و بیصبری خود به ستارهها مینگرد و از خود میپرسد که چه بر سر آسمان آمده است. او چنان احساس ناراحتی و بیقراری میکند که تمایل دارد آسمان را بشکافد و درد و رنج خود را نشان دهد. او به قدری غمگین است که از قیامت و پیامدهای آن نیز نمیترسد.
هوش مصنوعی: من از همان ابتدا چون علفی در برابر بلاها بودم، اما حالا خود بلاها به دردم تبدیل شدهاند.
هوش مصنوعی: اگر من بدانم که در کجایم، دیگر نیازی نیست که در بند و حبس دل خود باشم و میتوانم آزادانه زندگی کنم.
هوش مصنوعی: درخت من را نمیدانی که از کدام طرف است، اگر این آب مرا به شکل سرنگون نشان میدهد.
هوش مصنوعی: این جمله به این نکته اشاره دارد که نه تنها نمیتوانم به طور کامل نظر مثبت یا منفی درباره چیزی بروز بدهم، بلکه در واقع میخواهم بیان کنم که این چیز به نوعی در ذهن من باقی مانده است.
«از لطف پنهان» یعنی از روی لطافتی که دارد پنهان است.
هوش مصنوعی: در این بیت شاعر به سکوت کوه اشاره میکند و میگوید که اگر کوه صدایی سر دهد و بگوید: "چرا به من نزدیک نمیشوی؟" در پاسخ او نیز میتوان گفت که من به زودی میآیم. به نوعی این بیان نشاندهنده این است که آدمی میتواند به دوری و نزدیکی به طبیعت و از آن به خود پاسخ دهد.
هوش مصنوعی: به او بگو که صدای کوه از آن اوست، چه زیباست گویندهای که بینهایت است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
خداوندا همیخواهم که از دل
تو را تا عمر دارم میستایم
ولیکن از دم جور زمانه
برنجید این دل مانده نمایم
حریف نیم مست امروز ناگه
[...]
به نیکی و به شادی دَرفَزایم؛
که باشد آفتابَ انْدَر سَرایم.
خداوندا همی خواهم که از دل
ترا تا عمر باشد من ستایم
ولیکن این دم از جور زمانه
برنجید این دل انده نمایم
بدین دل کز کدامین در درآیم
کدامین گنج را سر برگشایم
دمادم وصل اینجا مینمایم
بهر تحقیقت اینجا میفزایم
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال ۲ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
reply flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.