مرا گویی کهرایی؟ من چه دانم
چنین مجنون چرایی؟ من چه دانم
مرا گویی بدین زاری که هستی
به عشقم چون برآیی؟ من چه دانم
منم در موج دریاهای عشقت
مرا گویی کجایی؟ من چه دانم
مرا گویی به قربانگاهِ جانها
نمیترسی که آیی؟ من چه دانم
مرا گویی اگر کشتهٔ خدایی
چه داری از خدایی؟ من چه دانم
مرا گویی چه میجویی دگر تو
ورای روشنایی؟ من چه دانم
مرا گویی تو را با این قفس چیست
اگر مرغ هوایی؟ من چه دانم
مرا راه صوابی بود گم شد
ار آن تُرکِ خَتایی من چه دانم
بلا را از خوشی نشناسم ایرا
به غایت خوش بلایی من چه دانم
شبی بربود ناگه شمس تبریز
ز من یکتا دو تایی من چه دانم



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به ناچاری و بیخبر بودن خود از معانی عمیق عشق و حقیقت وجود اشاره میکند. او به پرسشهای مکرر دربارهی وجود خود و عشق پاسخ نمیتواند دهد و در این مسیر، خود را مانند مجنون و بیخبر از واقعیتها میبیند. با اشاره به موجهای دریاهای عشق، او از گمگشتگی و پریشانیاش در این عشق میگوید و از ناپایداری و درک نادرست خود از خوشی و بلایی سخن میگوید. سرانجام، یادآوری شمس تبریزی، او را به تفکری عمیقتر دربارهی خود و عشق میکشاند. این غزل توصیفی از جستجوی مداوم و احساسات متضاد در برابر عشق و حقیقت است.
هوش مصنوعی: تو از من میپرسی که در این وضعیت چه باید کنم؟ اما من نمیدانم که چرا اینگونه مجنون و دیوانهوار رفتار میکنم.
هوش مصنوعی: اینجا تو از من میپرسید که با این حالت زار و پریشان چه نسبتی با عشق دارم و چگونه به آن دست مییابم؟ اما من خودم هم نمیدانم.
هوش مصنوعی: من در دریای عشق تو غرق شدهام، تو از من میپرسی کجایم، اما من خودم هم نمیدانم.
هوش مصنوعی: تو از من میپرسی که آیا از رفتن به قربانگاه جانها نمیترسم؟ ولی من نمیدانم چه بگویم.
هوش مصنوعی: تو میگویی اگر من به خاطر خدا کشته شوم، چه اهمیتی از نظر خدا دارد؟ من نمیدانم.
هوش مصنوعی: میپرسی که به دنبال چه چیزی هستی وقتی که فراتر از نور و روشنی هستی؟ من نمیدانم.
هوش مصنوعی: تو از من میپرسید که این قفس برای من چه معنایی دارد، در حالی که من یک مرغ آزاد هستم. من نمیدانم.
هوش مصنوعی: من راه درست را گم کردهام، اگر آن ترکِ ختا (به احتمال زیاد اشاره به معشوقی خاص) حاضر باشد، من چه میدانم.
هوش مصنوعی: من نمیتوانم بلا را از خوشی تشخیص دهم، زیرا غایت خوشی من به حدی است که آن را به بلا شبیه میسازد.
هوش مصنوعی: شبی ناگهان شمس تبریز (دوست و راهنمای روحانی مولانا) از من جدا شد و من نمیدانم چه بر من گذشته است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههای دیگر
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۳۹ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.