تا نزند آفتاب خیمه نور جلال
حلقه مرغان روز کی بزند پر و بال
از نظر آفتاب گشت زمین لاله زار
خانه نشستن کنون هست وبال وبال
تیغ کشید آفتاب خون شفق را بریخت
خون هزاران شفق طلعت او را حلال
چشم گشا عاشقا بر فلک جان ببین
صورت او چون قمر قامت من چون هلال
عرضه کند هر دمی ساغر جام بقا
شیشه شده من ز لطف ساغر او مال مال
چشم پر از خواب بود گفتم شاها شبست
گفت که با روی من شب بود اینک محال
تا که کبود است صبح روز بود در گمان
چونک بشد نیم روز نیست دگر قیل و قال
تیز نظر کن تو نیز در رخ خورشید جان
وز نظر من نگر تا تو ببینی جمال
در لمع قرص او صورت شه شمس دین
زینت تبریز کوست سعد مبارک به فال
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این متن به توصیف زیباییهای طبیعت و نور خورشید میپردازد. شاعر از تصویر آفتاب که زمین را گلباران میکند، صحبت میکند و اشاره دارد که این نور و زیبایی، حالتی از شادی و نشاط را ایجاد میکند. او همچنین به مفهوم عشق و زیبایی در عشق اشاره میکند و بیان میکند که عشق همچون ساغری است که انسان را سرمست میکند. شب و روز، و همچنین احساسات عاشقانه به طور نمادین در شعر گنجانده شده است. در نهایت، شاعر از زیباییهای خاصی که در چهره محبوبش وجود دارد، سخن میگوید و به ستایش او میپردازد.
هوش مصنوعی: به محض اینکه آفتاب با نور و جلال خود بر خیمه بتابد، پرواز و آواز پرندگان روز چه وقتی آغاز خواهد شد؟
هوش مصنوعی: زمین از دید آفتاب به گلزار تبدیل شده است و نشستن در خانه اکنون یک بار سنگین شده است.
هوش مصنوعی: آفتاب با نوری درخشان و تند خود، رنگ خونین افق را بر زمین میپاشد و به این ترتیب، زیبایی و حضور خود را در جهان آزاد میکند.
هوش مصنوعی: ای عاشقان، چشمهایتان را باز کنید و به آسمان نگاه کنید. چهره او را همچون ماه ببینید و قامت خود را مشابه هلال تصور کنید.
هوش مصنوعی: هر لحظه جاودانگی را به نمایش میگذارد و من که به لطف او شیشهای از آن را در دست دارم، به شدت تحت تأثیر زیباییهایش قرار گرفتهام.
هوش مصنوعی: چشمانم پر از خواب بود، گفتم ای پادشاه، شب است. او پاسخ داد که با صورت من، شب است و اکنون غیرممکن است.
هوش مصنوعی: زمانی که صبح آبی است، روز تصور میشود. اما وقتی که ظهر فرا میرسد، دیگر جایی برای بحث و جدل وجود ندارد.
هوش مصنوعی: با دقت و تیزبینی به چهره خورشید جان بنگر و از نگاه من نیز بهره ببر تا زیبایی را مشاهده کنی.
هوش مصنوعی: در درخشش چهرهاش، صورت آن شاه دین به زیبایی تبریز میدرخشد. خوشبختی و سعادت در انتظار اوست و به فال نیک گرفته شده است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
چشم تو با چشم من هر دم بیقیل و قال
دارد در درس عشق بحث و جواب و سؤال
گاه کند لاغرم همچو لب ساغرم
گاه کند فربهم تا نروم در جوال
چون کشدم سوی طوی من بکشم گوش شیر
[...]
میدهدم هر سحر بوی تو باد شمال
زنده همی داردم جان به امید وصال
چون ز تن من نماند هیچ ندانم که چون
پی به سر آرد مرا در شب تاری خیال
خاک سر کوی توست همدم باد بهشت
[...]
بلبل آشفته حال، از سرمستی بنال
موسم هجران گذشت، نوبت وصلست و حال
بلبل شوریده دل، شور و شغب را بهل
جلوه گلزار بین، در گذر از قیل و قال
گر همگی آتشی، لیک بدو کی رسی؟
[...]
ای بتو ذوالمنن ختم جمال و جلال
کرده قضا و قدر حکم ترا امتثال
پیش تو کم از اناث حشمت و جاه رجال
قدر تو نارد بیاد کیفر بر بدسگال
چون به سعادت نمود ساقی فرخنده فال
ساغر عیش بهار به هر طرف مال مال
سلسله خرمی یافت ره اتصال
محول الحول داد زمانه را حسن حال
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.