مولانا
»
مثنوی معنوی
»
دفتر چهارم
»
بخش ۱۲۴ - بیان آنک مجموع عالم صورت عقل کل است چون با عقل کل بهکژروی جفا کردی صورت عالم ترا غم فزاید اغلب احوال چنانک دل با پدر بد کردی صورت پدر غم فزاید ترا و نتوانی رویش را دیدن اگر چه پیش از آن نور دیده بوده باشد و راحت جان
کل عالم صورت عقل کل است
کوست بابای هر آنکه اهل قل است
چون کسی با عقل کل کفران فزود
صورت کل پیش او هم سگ نمود
صلح کن با این پدر، عاقی بِهِل
تا که فرشِ زر نماید آب و گل
پس قیامت نقد حال تو بوَد
پیش تو چرخ و زمین مبدل شود
من که صلحم دایما با این پدر
این جهان چون جنتستم در نظر
هر زمان نو صورتی و نو جمال
تا ز نو دیدن فرو میرد ملال
من همیبینم جهان را پر نعیم
آبها از چشمهها جوشان مقیم
بانگ آبش میرسد در گوش من
مست میگردد ضمیر و هوش من
شاخهها رقصان شده چون تایبان
برگها کفزن مثال مطربان
برق آیینهست لامع از نمد
گر نماید آینه تا چون بوَد!
از هزاران مینگویم من یکی
ز آنکه آکندهست هر گوش از شکی
پیش وهم این گفت مژده دادن است
عقل گوید مژده چه نقد من است



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به بیان رابطهٔ انسان با عقل کل و تاثیر آن بر دنیا میپردازد. شاعر میگوید که کل عالم نمایانگر عقل کل است و اگر کسی با عقل کل خلاف ورزد، دنیای او غم و اندوه را تجربه خواهد کرد. همانطور که وقتی انسان با پدرش بد رفتار کند، نمیتواند او را ببینید و از نور محبتش بهرهمند شود. شاعر به پیوند دوستی با عقل کل را توصیه میکند تا انسان از زیباییهای دنیا و لحظات خوش بهرهمند گردد و در نهایت، میگوید که این دنیا همچون بهشت است برای کسی که با عقل کل صلح و دوستی برقرار کند.
هوش مصنوعی: تمام عالم تجلی و صورت عقل کل است که همان پدر معنوی و اصلی هر کسی است که اهل گفتوگو و اندیشه است.
هوش مصنوعی: اگر کسی با عقل کل (که نمایانگر حقیقت و دانش است) نافرمانی و کفران کند، در نتیجه، همگان از منظر او مانند یک سگ (و بیارزش) میشوند.
عاقی: ملعونی و نافرمانی، بهل: بگذار، کنار بگذار.
هوش مصنوعی: در روز قیامت، حقیقت واقعی تو برایت آشکار میشود و در آن زمان ممکن است دنیا و هرچیزی که در آن وجود دارد، دگرگون گردد.
هوش مصنوعی: من که همیشه در صفای دوستی با این پدر (خدای جهان) هستم، در نظر خودم این جهان مانند بهشتی است.
هوش مصنوعی: در هر زمانی، صورت و زیبایی جدیدی به وجود میآید، تا از دیدن این نوآوریها، نگرانی و ناراحتیها کاهش یابد.
هوش مصنوعی: من جهان را پر از نعمت و خوشی میبینم و آبها از چشمههای جوشان همواره در حال جریان هستند.
هوش مصنوعی: صدای آب به گوش من میرسد و باعث میشود که حواسم و تفکرم در حالتی سرمست و شاداب قرار بگیرد.
هوش مصنوعی: شاخهها مانند کسانی که در حال اجرای رقص هستند به حرکت درآمده و برگها را مانند نوازندگان، به هم میزنند و به نمایش درمیآورند.
درخشش این آیینه وقتی که در نمد پیچیده شده تابان است، ببین آن زمان که بینمد روی نماید چقدر درخشان خواهد بود! (آینههای فلزی را در گذشته برای زلال ماندن در نمد میپیچیدهاند)
هوش مصنوعی: من میگویم که از میان هزاران، من فقط یکی هستم که هر گوش از شک و تردید پر شده است.
هوش مصنوعی: عقل میگوید که جلوتر از تصور و خیال، من خبر خوشی دارم، اما باید بدانید که داوری و نقد من چیست.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۱۳ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.