برجا دل و او مقابل ما
گرد سر طاقت دل ما
حسرت بر اوست آنچه کشتیم
گو برق بسوز حاصل ما
جز او که گشاید آنچه او بست
آسان مشمار مشکل ما
ننموده جمال خون ما ریخت
آه از دل سنگ قاتل ما
سرگشته روان کوی عشقیم
زنهار مپرس منزل ما
از شوق حرم ز خویش رفتیم
رست از غم ناقه محمل ما
بازآ که ز گریه بی‌تو نگذاشت
مژگان تر آب در گل ما
مشتاق ز عشق منع ما بس
تا چند شکنجه دل ما
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر احساساتی عمیق درباره عشق و جدایی را منتقل می‌کند. شاعر به عشق و آرزوهای ناتمام خود اشاره دارد و از درد و رنج ناشی از نبود معشوق می‌گوید. او در برابر دل‌تنگی و حسرت‌هایش به زیبایی‌ها و مشکلاتی که با آن مواجه است، اشاره می‌کند. همچنین، از سرگشتگی و درگیری‌های روحی‌اش در جستجوی عشق سخن می‌گوید و از تصویرگری‌های غم‌انگیز تجربیاتش سخن می‌برد. در نهایت، شاعر با اشتیاقی عمیق و درخواست برای بازگشت معشوق، تمامی دردها و رنج‌هایی که در این راه متحمل شده را به نمایش می‌گذارد.
هوش مصنوعی: دل ما در مقابل دل او به اندازه‌ای سرسخت و مقاوم است که هیچ چیز نمی‌تواند آن را به آسانی از پا درآورد.
هوش مصنوعی: حسرت به دل داریم که چه قدر برای آنچه به دست آوردیم تلاش کردیم، اما نتیجه‌اش همچون آتش سوزانده شد.
هوش مصنوعی: جز خدا هیچ‌کس نمی‌تواند گره‌ها و مشکلات را باز کند، پس آسان بگیر و مشکلات خود را سخت ندان.
هوش مصنوعی: جمال ما را کسی نشان نداد و خون ما را به زمین ریخت، آه از دل سنگین قاتل ما که بی‌رحم است.
هوش مصنوعی: ما در کوچه‌های عشق سرگردان هستیم، خواهش می‌کنم درباره منزل ما نپرسید.
هوش مصنوعی: به شوق زیارت حرم، از خانه و دل‌تنگی‌هایمان خارج شدیم و از غم و اندوهی که داشتیم، رها گشتیم.
هوش مصنوعی: برگرد و دوباره به نزد من بیا، زیرا اشک‌هايم به خاطر دوری تو، مژگانم را خیس کرده و دیگر آبی در گلم باقی نمانده است.
هوش مصنوعی: عاشق از محبت و عشق ما را منع کرده‌اند؛ تا کی باید دل ما را عذاب بدهند؟
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
هر چند تپید بسمل ما
خندان تر گشت قاتل ما
گر برق ز آبرو نیفتد
خجلت زدگی است حاصل ما
در سینه دگر سخن نمانده است
[...]
گل خواهد کرد از گل ما
خاری که شکسته در دل ما
از کوی وفا برون نیائیم
دامن‌گیر است منزل ما
مرغان حرم ز رشک مردند
[...]
دل خوش شودت ز مشکل ما
مشکل ز تو خوش شود دل ما
ایزد بسرشت چون گل ما
مهر تو نهفت در دل ما
باز آی که رونقی ندارد
بی شمع رخ تو محفل ما
چون هست ندیم در بر آن گل
[...]
یاری نه و مبتلا دل ما
برقی نه و سوخت حاصل ما
در کعبه و سومنات نبود
جز روی تو در مقابل ما
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.