|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
آمد امروز یار دیرینه
تازه شد خارخار دیرینه
غمم اکنون نمیخورد که مراست
غم او غمگسار دیرینه
یار دیرینه‌ایم و حیف که نیست
یار ما یار یار دیرینه
آمد و رسم دوستداری نو
کرد با دوستدار دیرینه
یاد از بنده کهن نکند
جز خداوندگار دیرینه
جوربس از تو ناامید مباد
گردد امیدوار دیرینه
کیست بر آستانه‌ات مشتاق
بنده‌ای خاکسار دیرینه
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر از آمدن یار دیرینه‌اش به شدت خوشحال است و این دیدار، غم‌های گذشته‌اش را تحت‌الشعاع قرار می‌دهد. او به یاد دوستی‌های گذشته می‌افتد و حسرت می‌خورد که یار به یاد او نیست. با ابراز امیدواری به تجدید دوستی و پرهیز از ناامیدی، به یار خود می‌گوید که همیشه در آستانه‌اش به انتظار او است و خود را بنده‌ای خاکسار معرفی می‌کند. در این شعر، احساس دوستی و یادآوری گذشته‌ها به تصویر کشیده می‌شود.
هوش مصنوعی: امروز دوست قدیمی‌ام به سراغم آمد و خاطرات قدیمی و دردهایم دوباره زنده شد.
هوش مصنوعی: الان غم من برای خودم نیست، بلکه من غم او را احساس می‌کنم که همیشه در قلبم بوده است.
هوش مصنوعی: ما دوستان قدیمی هستیم و افسوس که یار ما، یار دوست قدیمی‌مان نیست.
هوش مصنوعی: او آمد و با روش جدیدی محبت و دوستی را با کسی که همیشه دوستش داشته، آغاز کرد.
هوش مصنوعی: به یاد نمی‌آورند از بنده‌ی قدیمی‌اش، جز خداوند بزرگ و جاودانه.
هوش مصنوعی: هرگز امیدت به کسی که به تو ظلم کرده، ناامید نشود؛ زیرا ممکن است همان شخص دوباره به امید تبدیل شود.
هوش مصنوعی: چه کسی در پیشگاه تو، دل‌باخته و بنده‌ای humble و از دوران قدیم است؟
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ای فراق تو یار دیرینه
غم تو غمگسار دیرینه
همین شعر » بیت ۲
غمم اکنون نمیخورد که مراست
غم او غمگسار دیرینه
گفت: «هستی تو یار دیرینه
محرم روزگار دیرینه
ای فراق تو یار دیرینه
غم تو غمگسار دیرینه
درد تو میهمان هر روزه
داغ تو یادگار دیرینه
غرق خونم که می خلد هر دم
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.