کنون که خنجر بیداد یار خونریز است
کجاست مرد که بازار امتحان تیز است
دلم ز وعدهٔ شیرین لبی است در پرواز
که یاد کوهکنش به ز وصل پرویز است
ز من چه سرزده ای سرو نوش لب که دگر
سرت گران و حدیثت کنایه آمیز است
منه فزونم ازین بار جور بر خاطر
که پیک آه گران خاطر سبک خیز است
کشاکش رگ جانم شب دراز فراق
ز سر گرانی آن طره دلاویز است
به این گمان که شوم قابل ترحم تو
خوشم که تیغ جهانی به خون من تیز است
چو محتشم سخن از قامتت کند بشنو
که گاه گاه سخنهای او بانگین است



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از درد فراق و رنجی که از سوی محبوبش متحمل شده، سخن میگوید. او با اشاره به ظلم و بیرحمی محبوب، احساس تنهایی و گرفتاریاش را بیان میکند و از سختی و تلخی دوری و یادآوری وعدههای شیرین او صحبت میکند. همچنین، شاعر به زیبایی محبوب اشاره میکند و در آرزوی بازگشت او در انتظار و غم به سر میبرد. در نهایت، او به سخنانی که درباره محبوبش میگوید اشاره میکند که همواره در دلش طنینانداز است و نشاندهنده عمق احساساتش است.
هوش مصنوعی: اکنون که یار بیرحم، خیانت و ظلم خود را نشان میدهد، کجاست آن مردانی که در این زمان سخت، با اراده و شجاعت حاضر به آزمون هستند؟
هوش مصنوعی: دل من به خاطر وعدهٔ شیرین لب کسی که مانند پرندهای در حال پرواز است، از یاد کوهکنش (پرویز، شخصیت افسانهای که به خاطر عشقش با مشکلات زیادی دست و پنجه نرم کرد) بهتر و لذتبخشتر است.
هوش مصنوعی: ای سرو زیبای نوشین لب، چه بر من رفته که حالا سر تو سنگین و سخنانت کنایهآمیز شده است؟
هوش مصنوعی: بار گران رنجی که بر دلم هست، بیش از این نتواند بود، چون پیام بر غم و اندوه من، به زودی سبکتر خواهد شد.
هوش مصنوعی: رنج و دردی که در وجودم حس میکنم به خاطر جدایی طولانی و غمگین، ناشی از سنگینی و فشار زیبایی آن موهای دلانگیز است.
هوش مصنوعی: من خوشحالم که شاید به چشم تو قابل ترحم باشم، حتی اگر تیغ دنیا بر گردن من تیز باشد و تهدیدم کند.
هوش مصنوعی: وقتی محتشم دربارهٔ قامت تو صحبت میکند، توجه کن که او هر از گاهی سخنانی اینچنین زیبا و دلنشین میگوید.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
اگر چه باده فرح بخش و باد گُلبیز است
به بانگِ چنگ مخور می که محتسب تیز است
صُراحی ای و حریفی گرت به چنگ افتد
به عقل نوش که ایام، فتنه انگیز است
در آستینِ مُرَقَّع، پیاله پنهان کن
[...]
قدم به طرف چمن نه که سبزه نوخیز است
شکوفه در قدم دوستان درم ریز است
مده به باد گرانمایه عمر بی باده
کنون که باده فرحبخش و باد گلبیز است
سرود مجلس تو صوت عندلیب بس است
[...]
عتاب اگر چه همان در مقام خونریز است
ولیک تیغ تغافل نه آنچنان تیز است
دلیریی که دلم کرد و میزند در صلح
به اعتماد نگههای رغبت آمیز است
مریض طفل مزاجند عاشقان ورنه
[...]
از آن ز شربت صلحم هوای پرهیز است
که آتش تب شوقم نه آن چنان تیز است
چو زلف باز کنی ناله خیزد از دل ها
که دام ما همه این طره ی دل آویز است
ز طره مشک به دامان کوهکن پاشد
[...]
بیا که بی سرزلف تو موج باده ناب
به رنگ حلقه ماتم، کدورت انگیز است
بهار حسن ترا برگ ریز عشوه مباد
که از هوای توام ابردیده گل بیز است
به دور نرگس او، دل ز خون لبالب کن
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.