ز اظهار نیازم برفروزد، از عتاب است این
ولی از غایت امید گویم کز حجاب است این
نیامد گر به یادت انتظار آرزومندی
دمی ننشسته پیش ما، چه آغاز شتاب است این
من دیوانه هنگام سلام از غایت حیرت
ز دشنام تو خرسندم، که پندارم جواب است این
کمال ناامیدیها ببین کز وعده مستی
خوشم، با آنکه میدانم ز تاثیر شراب است این
اگر ناخوانده میآیم به بزمت، رو متاب از من
تو هم دانسته باشی کز کمال اضطراب است این
دهد کیفیت می، گفته میلی بحمداللّه
که در بزم بهشت آیین شاه کامیاب است این
سپهر قدر، ابراهیم دریادل که ماه نو
چنان افتاده درپایش که پنداری رکاب است این


با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از نیاز و آرزوی خود صحبت میکند و با عتاب به نزدیکی و دوری معشوق اشاره دارد. او در عین ابراز ناامیدی، از حس شوق و لذت ناشی از عشق میگوید و نگرانی خود را از عدم توجه معشوق بیان میکند. شاعر با حس دیوانگی و حیرت از دشنامهای معشوق خرسند است و سعی دارد از می میگوید که بهنوعی راهی به سوی رهایی از اضطراب و ناامیدی است. در نهایت، او به بینظیر بودن بزم و کیفیت می اشاره میکند و با اشاره به سپهر قدر و ابراهیم دریادل، تصویری از ماه نو و زیبایی را خلق میکند.
هوش مصنوعی: از بیان نیازم شعلهای به وجود میآید، هرچند این ناشی از سرزنش است، اما به خاطر اوج امیدی که دارم میگویم که این وضعیت به خاطر پردهای است که میان ما وجود دارد.
هوش مصنوعی: اگر برای یاد تو نیامدهای، پس چرا انتظار و آرزو میکنی؟ لحظهای هم در کنار ما نماندهای، پس این همه شتاب و عجله برای چیست؟
هوش مصنوعی: من در زمان سلامتی، هرچند که به خاطر حرفهای زشت تو بسیار متعجب و حیران هستم، اما از آنرو به نشانهی دیوانگیام خوشحالم که این دشنام را به نوعی پاسخ میدانم.
هوش مصنوعی: به اوج ناامیدیها نگاه کن که چقدر از وعدههای سرخوشی خوشحالم، با اینکه میدانم این خوشی ناشی از تأثیر شراب است.
هوش مصنوعی: اگر بدون دعوت به مهمانیات میآیم، نگران نباش؛ این نشاندهندهی شدت اضطراب من است.
هوش مصنوعی: شراب خاصیتی دارد که نشاندهندهی اشتیاق و خوشنودی است و خدا را شکر که در مجالس بهشتی، رسم و رسوم برگزاری مراسم شادی و کامیابی هست.
هوش مصنوعی: آسمان قدر، ابراهیم شجاعی است که ماه نو به گونهای در پای او افتاده که به نظر میرسد رکاب اسبی است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.