هزار شکوه، گر از یار بوده است مرا
به او چه زهره اظهار بوده است مرا
کسی به صد هنرم کرده رد، که تا امروز
به کل عیب، خریدار بوده است مرا
مرنج، چشم اگر از تو بر نمی دارم
که آرزوی تو بسیار بوده است مرا
به داغهای تو اکنون خوشم به نومیدی
که پیش ازین گله ز آزار بوده است مرا
کنون ز بهر تو صد ناخوش از کسی شنوم
که از خوشامد او عار بوده است مرا
چو بی توام اجل آسوده ساخت، دانستم
که دوری تو چه دشوار بوده است مرا
فتاد با تو سر و کار میلی و دانست
که با چه سنگدلی کار بوده است مرا
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر از فردی است که به شدت از معشوق خود دلتنگ و نگران است. او به طور مکرر از احساسات و مشکلاتی که ناشی از دوری یار است، سخن میگوید. شاعر به این نکته اشاره میکند که علیرغم تمام رنجها و عذابی که از عشق کشیده، به نوعی با این دردها آشنا شده و به زندگی ادامه میدهد. او همچنین احساس میکند که ابراز محبتی که به یار دارد، ممکن است نادیده گرفته شود و این موضوع برایش دردناک است. در نهایت، او به این نتیجه میرسد که دوری یار، زجرآور و سخت است و همواره میل به وصال در دلش جا دارد.
هوش مصنوعی: من هزاران بار از یارم شکایت کردهام، اما او هیچ وقت جرأت نکرده است که این احساسات را بروز دهد.
هوش مصنوعی: کسی به خاطر هنرم توجهی نکرده و از تا امروز هیچکس عیبهایم را ندیده و به نوعی از من استقبال کرده است.
هوش مصنوعی: نگران نباش، من چشمم را از تو برنمیدارم چون آرزوی تو همیشه در دلم بوده است.
هوش مصنوعی: سختیها و ناراحتیهای تو اکنون برایم قابل تحمل است و حتی خوشحالم که به ناامیدی رسیدهام، زیرا قبل از این، از آزار و زجرهایی که کشیده بودم گله میکردم.
هوش مصنوعی: الان به خاطر تو صد نفر ناراحت از کسی را میشنوم که من هیچ علاقهای به خوشامد او نداشتهام.
هوش مصنوعی: وقتی که من بدون تو هستم و مرگ به من آرامش میدهد، متوجه میشوم که فاصله گرفتن از تو چه زجرآور و سخت بوده است.
هوش مصنوعی: با تو درگیر شدم و فهمیدم که چه قدر بیرحمانه با من رفتار شده است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.