دارم من از جهان غم باری همین و بس
در سر خیال روی نگاری همین و بس
ما از بنان موی میان شکر دهان
بوسی طمع کنیم و کناری همین و بس
سودای هر کسی زر و سیم است و آن ما
سودای بار سیم عذاری همین و بس
بی او به هر چه حکم کند بار می کنیم
صبری نمی کنیم و فراری همین و بس
زینسان که خاک راه شدیم از گذار تو
میکن به خاک راه گذاری همین و بس
لشکر به قصد ملک دل ما چه می کشی
زین سو روانه ساز سواری همین و بس
گر میکنی غبار ز چشم کمال دور
از خاک پا فرست غباری همین و بس



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از غم و غصههای زندگی سخن میگوید و به عشق و رابطهای عاطفی اشاره میکند که برایش ارزشمند و منحصر به فرد است. او به زیبایی و دلربایی معشوق پرداخته و حسرتهای ناشی از دوری را بیان میکند. شاعر بر این باور است که همه چیز در زندگی به عشق او وابسته است و در absence او، هر چه وجود دارد بیمعناست. غم و اشتیاق او به معشوق به حدی است که حاضر است به خاک پای او تبدیل شود. در نهایت، او با اشاره به تلاشهای دیگران برای رسیدن به قلبش، بر محبوبیت و تأثیر عشق بر زندگیاش تأکید میکند.
هوش مصنوعی: من تنها از دنیا غم و اندوهی دارم و بس، همین اندازه در ذهنم تصویر چهرهای زیبا و دلنواز است، و بس.
هوش مصنوعی: ما از دستهایی که موی میان شکرین دهان را بوسه میزنند، تنها به همین لذتها قناعت کرده و بس.
هوش مصنوعی: هر کسی در دنیای خودش به دنبال ثروت و دارایی است، اما ما فقط خواهان عشق و زیبایی یک دختر هستیم و بس.
هوش مصنوعی: اگر او نباشد، هر چیزی که اراده کند، ما با آن کنار میآییم. صبوری نمیکنیم و فرار میکنیم؛ همین کافی است.
هوش مصنوعی: ما به خاطر عبور تو به خاک و تیمارداری از تو تبدیل شدهایم، پس همین برای ما کافیست که در مسیر تو قرار بگیریم.
هوش مصنوعی: لشکری که برای تصرف دل ما به سمت ما میآید، چه نیازی به این همه هیاهو دارد؟ تنها همین یک سواری کافی است.
هوش مصنوعی: اگر میخواهی گرد و غبار را از چشمان خود بزدای، باید از خاک و زمین فاصله بگیری و تنها همین کافی است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.