خواجوی کرمانی
»
دیوان اشعار
»
صنایع الکمال
»
حضریات
»
قطعات
»
شمارهٔ ۲۲ - فی الشکایة من بعضی الارذال
ای سکّه‌ات قراضهٔ اقبال را عیار
بی‌طلعت دراهم افضال ناسره
طاوس سدره قهقهٔ شوق می‌زند
بر درگه رفیع تو چون کبک بردره
داری روا که خبث کند در قفای من
هر ناکسی گدای قفا خواره مسخره
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به زبان فارسی روایتگر احساسات عمیق شاعر است. او از ناامیدی و قضاوت نادرست درباره خود سخن می‌گوید. شاعر به سکه‌ای بی‌ارزش تشبیه می‌شود که به خاطر نداشتن زیبایی و ارزش در دنیای اطرافش مورد تحقیر قرار می‌گیرد. هم‌چنین، از شادی و شوقی که در مقابل درگاه یک نعمت بزرگ (ممکن است به خدا یا حقیقتی والا اشاره داشته باشد) ابراز می‌کند، سخن می‌گوید. در کل، شعر بیانگر تضاد میان ارزش درونی و قضاوت‌های سطحی جامعه است.
هوش مصنوعی: ای سکه‌ات، که ارزش و خوشبختی را به زیبایی خود نشان نمی‌دهد، در واقع، پول و نعمت‌های فراوانی را به همراه دارد.
هوش مصنوعی: طاووس درخت سدره با شادی و سرور به سمت درگاه بلند تو آواز می‌خواند، مانند کبکی که بر دامن کوهست.
هوش مصنوعی: این بیت به این معناست که هر فرد ناپاک و بی‌ارزشی حق دارد از من انتقاد کند و من نباید به حرف‌های او اهمیت دهم. حتی کسانی که به دنبال پایین آوردن من و بی‌ارزش کردن من هستند، قدرتی برای تاثیرگذاری بر من ندارند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ای برکشیده منظره و کاخ تا سهیل
برده به برج گاو سر برج و کنگره
از پنجره تمام نگاه کن به بوستان
کان خانهٔ مقام تو را نیست پنجره
باز شکار جوی هزیمت شد از شکار
[...]
گرگ آمده است گرسنه و دشت پر بره
افتاده در رمه، رمه رفته به شب چره
گرگ، از رمه‌خواران و رمه، در گیا چران
هر یک به حرص خویش همی پر کند دره
گرگ گیا بره‌است و بره گرگ را گیاست
[...]
ای قصر ملک را ز معالیت کنگره
حزم تو گرد مرکز اسلام دایره
در طلعتت نجوم افق را مطالعه
در منظرت سعود فلک را مناظره
چون مفتی ضمیر تو گیرد قلم به دست
[...]
ای بر محکّ عقل وجود تو ناسره
ای مجمع مساوی اخلاق یکسره
گر بگذری بر آنکه ز مویی ضعیف تر
چیزی از وتراش کنی همچو استره
گر چه خری تر از خری هیچ نقص نیست
[...]
ای آب نزد کلک تو تیغ اکاسره
وی خاک پیش کاخ تو قصر قیاصره
مرغان خوش نوای گلستان خاطرت
با طایران عالم جان در مناقره
یک مفرد از سپاه تو ده باره کرده پست
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.