خه که دگرباره دل، درد تو در برگرفت
باز به پیرانهسر، عشق تو از سر گرفت
یار درآمد به کوی، شور برآمد ز شهر
عشق در آمد ز بام، عقل رهِ در گرفت
لعل تو یک خنده زد، مردهدلی زنده کرد
حسن تو یک شعله زد، سوختهای درگرفت
تاختن آورد هجر، تیغ بلا آخته
زحمت هستی ما، از ره ما برگرفت
شیر به چنگال عنف، گردن آهو شکست
باز به منقار قهر، بال کبوتر گرفت
صبر و دل و دین ما جمله ز ما بستدند
روح مجرد بماند، دامن دل برگرفت



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از درد عشق و غم فراق میگوید. با وجود کهولت سن، احساساتش دوباره زنده شده و عشق را از سر میگیرد. حضور یار در خیابانها شور و شوقی را به او میبخشد و یاد لبخندهای محبوبش، زندگی را در دل او دوباره جوان میکند. اما هجران و مشکلات زندگی سختیهایی را به او تحمیل میکند که صبر و دینش را از او میستاند و در نهایت روحش به تنهایی باقی میماند.
هوش مصنوعی: عشق تو دوباره قلبم را در درد انداخت و در این سن بالا، عشق تو دوباره بر من غلبه کرد.
هوش مصنوعی: یار به کوی و برزن وارد شد و این باعث شد که شور و هیجان از شهر بشنود. عشق از بام و بلندیها به پایین آمد و عقل، که باید در کارها هدایتگری کند، در این شرایط متوجه راه و مسیر جدیدی شد.
هوش مصنوعی: لبهای تو با یک لبخند، کسی را که دلش مرده بود، زنده کرد. زیبایی تو با یک تابش، آتشی به جان سوختهای انداخت و او را دوباره شعلهور کرد.
هوش مصنوعی: فراق و جدایی به شدت به ما ضربه میزند و بلا و مشکلاتی که نصیب ما شده، از مسیر ما دور شده است.
هوش مصنوعی: شیر که در چنگال عنف (بیرحمی) قرار دارد، گردن آهو را میشکند. سپس، با منقار قهر، بال کبوتر را میگیرد. این تصاویر به نوعی به درد و رنجی که از هجران و بلا به شخصیت شاعر وارد میشود، اشاره دارد.
هوش مصنوعی: همهٔ صبر، دل و دین ما را از ما گرفتند و تنها روح خالص و بینقص باقی ماند که دامن دل را رها کرده است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
تا دل مجنون ما راه قلندر گرفت
هر چه نه لیلیش بود از همه دل برگرفت
سر به گریبان عشق برزد و مردانه وار
جان به میان برنهاد دامن دل برگرفت
عشق چو از کنج غیب راه کمین برگشاد
[...]
چون فلک از آفتاب مشعله ئی درگرفت
عرصه آفاق را جمله در آذر گرفت
خسرو سیاره چون تیغ ضیا برکشید
لشکر ظلمت شکست کشور اختر گرفت
زر گر فطرت بلطف صنع خود اظهار کرد
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.