سر زلفت چو در جولان میآید
به ساعت فتنه در میدان میآید
ز چشم کافر تو هر زمانی
هزاران رخنه در ایمان میآید
گل رخسار تو تا جیب بگشاد
خرد را خار در دامان میآید
لب لعل تو تا در خنده آید
اجل را سنگ در دندان میآید
ز دست ناوک اندازان چشمت
نخستین ضربتی بر جان میآید
در جان میزند هجر تو دیریست
که بانگ حلقه و سندان میآید
دل خاقانی از تو نامزد شد
به هر دردی که بیدرمان میآید



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به زیباییها و جذابیتهای معشوق میپردازد و تأثیر عمیق او بر دل و جان خویش را بیان میکند. زلف معشوق در حال جولان، فتنه و غفلت را به وجود میآورد و چشمان او نیز ایمان را میلرزاند. زیبایی گلرخسار و لب لعل او به قدری تأثیرگذار است که انسان را به اندیشه و درد میاندازد. شاعر از هجران معشوق میگوید که گویی درد و غم بیپایانی را به جانش تحمیل کرده است و دلش به او پیوند خورده و از این عشق سختیها و دردها را میپذیرد.
هوش مصنوعی: زمانی که موهای زیبا و خوش حالت تو به رقص درمیآید، در آن لحظه نیز آشوب و فتنه در عالم بوجود میآید.
هوش مصنوعی: از چشم کافر تو هر لحظه شر و فساد زیاد به دین و ایمان من وارد میشود.
هوش مصنوعی: وقتی که گل چهرهٔ تو از جیب خود نمایان شد، خرد و اندیشه به خود زخم و خاری به عنوان دردسر میدهند.
هوش مصنوعی: لبان سرخ و زیبا و خندانت باعث میشود که اجل (مرگ) نتواند خود را نشان دهد و به نوعی به دست سنگی دنداندار تشبیه شده است که قدرتش را در آنجا آشکار نمیکند.
هوش مصنوعی: چشم تو که مانند تیر به سمت کسی پرتاب میشود، نخستین آسیب را به روح و جان او میزند.
هوش مصنوعی: سختی جدایی و فراق تو مدت زیادی است که بر جانم اثر میگذارد و به جای آن، صدای زنگ و صدای کار یکنواخت زندگی به گوش میرسد.
هوش مصنوعی: دل خاقانی به محبت تو وابسته و از تو درخواست کرده است که به همه دردهایی که درمانی ندارند، جواب بدهی.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.