نخواهد کرد گردون بعد از این آهنگ جنگ من
که باشد کوکبش بر پیکر آثار خدنگ من
به صد بی تابی پروانه گرد شمع رخساری
به بال دل تپیدین می پرد طاووس رنگ من
زداید کلفت از دلم یاد بناگوشی
هوای صبح می خواهد دماغ نیم رنگ من
ز هر موج هوا طاووس سرمستی به رقص آرد
چو در پرواز آید گرد راه شوخ و شنگ من
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به توصیف احساسات و تمایلات عاشقانه شاعر می‌پردازد. او از جنگ درونی خود و عشق پرشور می‌گوید، به‌ویژه درباره زیبایی و جذابیت معشوق که همانند شمعی است که پروانه به‌سوی آن پرواز می‌کند. شاعر به یادآوری لحظاتی دلنشین و آرزوهایش اشاره می‌کند، و عشقش را با زیبایی‌هایی مانند طاووس و گل‌های رنگارنگ مقایسه می‌کند. در نهایت، او از حرکات عاشقانه و شادی ناشی از عشقش سخن می‌گوید، که به او احساس زندگی و شادابی می‌دهد.
هوش مصنوعی: بعد از این، به خاطر جنگ من، آسمان هیچ‌کس را نمی‌پذیرد، چون ستاره‌اش بر آثار تیر من خواهد بود.
هوش مصنوعی: به خاطر عشق و شوقی که داریم، مانند پروانه‌ای که به دور شمع می‌چرخد، دل‌مان تپش دارد و همچون طاووسی با رنگ‌های زیبا، به زندگی و احساسات‌مان عشق می‌ورزیم.
هوش مصنوعی: دلم از یاد آن کلفت خالی می‌شود و این حس نوستالژیک، با هوای صبح بر می‌خیزد و می‌خواهد که بوی خوشی به مشامم برسد.
هوش مصنوعی: از هر نسیم و وزش هوا، طاووسی سرمست به رقص درمی‌آید، وقتی که در آسمان پرواز کند و در مسیر شاداب و پرنشاط من حرکت کند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ز دشمن می‌گریزم دوست می‌آید به جنگ من
نمی‌دانم چه در سر دارد این بخت دو رنگ من
نه لاف سینه صافی می‌زنم نی داد بی‌مهری
همین دانم که گلبازی کند با شیشه سنگ من
به صد بیدست و پایی لاف جرأت می‌توانم زد
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.