بی او ز خون ناب دماغی چو تر کنیم
دل را کباب اخگر لخت کنیم
چین الم به ابروی موج هوا فتد
طومار شکوه ات گر از آه سحر کنیم
ساقی مروتی که من و دل ز خویشتن
دستی به دست هم بدهیم و سفر کنیم
هر نشتری که آن مژه در دیده بشکند
از دیده برگرفته بکار جگر کنیم
آن بلبلیم ما که به شوق تو غنچه وار
رنگین میان بیضه ز خون بال و پر کنیم
دل را به یاد شوخی مژگان، شب فراق
تا صبحگاه تکیه گه نیشتر کنیم
جویا مآل کردهٔ ما را زما مپرس
تخمی نکشته ایم که فکر ثمر کنیم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به حس مشترک عشق و فراق پرداخته و به بیان احساسات عمیق و عذابهای ناشی از جدایی میپردازد. او از دل سوزان و اشتیاق به وصال میگوید و اشاره میکند که چطور عشق میتواند جان را داغ و شعلهور کند. همچنین، به زیبایی و دلربایی معشوق و تاثیری که بر دل عاشق میگذارد، اشاره میشود. شاعر همچنین از ناامیدی در مورد آینده و عدم باروری احساساتش بر اثر جدایی صحبت کرده و در نهایت از ساقی میخواهد که کمک کند تا بتواند با دلش به سفر برود و از غم و غصهها فاصله بگیرد.
هوش مصنوعی: بی او، حالتی داریم که انگار از عواطف و احساسات خالی شدهایم؛ مانند اینکه اگر بخواهیم دل را تحت فشار قرار دهیم، میشود مثل کبابی که روی گدازهها قرار گرفته و فقط به سوختن میانجامد.
هوش مصنوعی: اگر زیبایی خمیده ابرویت را در دگرگونی موج هوا تصور کنیم، بزرگی و عظمت تو همچون طوماری است که در سحرگاه با اندوه و احساس عمیق همراه شده باشد.
هوش مصنوعی: ای ساقی، حالا که محبت تو در دل من جاری است، بیایید دست در دست هم بگذاریم و به سفری همراه برویم.
هوش مصنوعی: هر زمان که آن مژه زیبا بر چشمانم برسد و حسرت بیافریند، برای فراموشی درد و رنجی که دارم باید جگر خود را به کار بیندازم و تحمل کنم.
هوش مصنوعی: ما مانند بلبلانی هستیم که به خاطر عشق تو، با شوق و اشتیاق، همچون گلهای رنگین در میان فضای خاکی، با خون و جان خود پر و بال میزنیم.
هوش مصنوعی: دل را به یاد بازیگوشی مژگان، در شب جدایی تا صبح، محل استراحتی برای زخمهایمان بسازیم.
هوش مصنوعی: از حال و آینده ما نپرس، زیرا ما هنوز کاری نکردهایم که انتظار نتیجهاش را داشته باشیم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.