شب که در صحن چمن آن مست مل خوابیده بود
در ته یک پیرهن با بوی گل خوابیده بود
هر که با قد دو تا دست از سیه کاری نداشت
آه از غفلت که بر بالای پل خوابیده بود
پست بود آوازهٔ گردون ز شور ناله ام
پیش افغانم صدای این دهل خوابیده بود
دست و پای سعیم از بی طالعی ها بسته شد
ورنه عریان در برم آن مست شل خوابیده بود
محتسب جویا به دور چشم او شب تا سحر
بی تعصب بر بساط صلح کل خوابیده بود



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به تصویرکردن حال و هوای یک شب در چمن میپردازد که یک جوان شاداب و خوشظاهر در خواب است. شاعر نگران غفلتها و بیتوجهیها در زندگی است و به تأثیر منفی آنها بر زندگیاش اشاره میکند. نالههای او به آسمان میرسد اما صدای آن به گوش کسی نمیرسد و همه چیز در سکوت است. او تلاش میکند از محدودیتهای خود فرار کند، اما به نظر میرسد که در این مسیر با مشکلاتی روبهروست. در نهایت، شاعر به آرامش و بیغرضی موجود در چشمان آن جوان به عنوان نمادی از صلح و آسایش اشاره میکند.
هوش مصنوعی: در شب، در میان چمن، یک جوان شاداب و سرخوش خوابیده بود و در زیر یک پیراهن، بویی معطر از گلها به مشام میرسید.
هوش مصنوعی: هر کسی که با قامت دو متری خود، از کارهای ناپسند دوری کرد، باید افسوس بخورد که از غفلت خود، در بالای پل به خواب رفته بود.
هوش مصنوعی: در اینجا شاعر به این نکته اشاره میکند که صدای ناله و زاری او در برابر شکوه آسمان و جهان، ناچیز و کمارزش به نظر میرسد. او احساس میکند که ندا و صدای گرفتهاش به اندازه صدای دهل، که در حالت بیحرکتی قرار دارد، اثرگذار نیست و در واقع، گویی صداهای مهمتر و بزرگتری در اطراف او وجود دارند که صدای او را تحتالشعاع قرار دادهاند.
هوش مصنوعی: تلاشهایم به خاطر نادانیام محدود شده است، وگرنه آن معشوق خوابآلود در آغوشم به صورت کاملاً آزاد و بیپرده قرار داشت.
هوش مصنوعی: محتسب با دقت به دور چشم او توجه داشت و تا طلوع صبح بدون هیچ گونه تعصبی در محیطی از صلح و آرامش خوابیده بود.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.