ای ز همه صورت خوب تو به
صورک الله علی صورته
روی تو آیینه حق بینی است
در نظر مردم خودبین منه
بلکه حق آیینه و تو صورتی
وهم دویی را به میان ره مده
صورت از آیینه نباشد جدا
انت به متحد فانتبه
هر که سر رشته وحدت نیافت
پیش وی این نکته بود مشتبه
رشته یکی دان و گره صد هزار
کیست کزین رشته گشاید گره
هر که چو جامی به گره بند شد
گر به سر رشته رود باز به
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر درباره‌ی زیبایی و حقیقت مطرح شده است. شاعر به وضوح بیان می‌کند که روی انسان به‌عنوان آئینه‌ای از حقیقت و زیبایی است و نباید از آن غافل شد. او می‌گوید که حقیقت و صورت از هم جدا نیستند و هر کس که به درستی درک نکند، در فهم وحدت دچار اشتباه می‌شود. در نهایت، شاعر اشاره می‌کند که اگر کسی به هویت حقیقت پی ببرد، می‌تواند گره‌های زندگی و مشکلات خود را باز کند. در حقیقت، همه در یک رشته‌ی واحد به هم متصل هستند و درک این وحدت به آرامش و روشن‌بینی می‌انجامد.
هوش مصنوعی: تو بهترین و زیباترین چهره‌ای هستی که خداوند بر روی صورت‌ها قرار داده است.
هوش مصنوعی: چهره‌ی تو برای دیگران مانند آینه‌ای است که حقیقت را نشان می‌دهد، پس خود را در نظر مردم نبین.
هوش مصنوعی: حق مانند آینه‌ای است که حقیقت را نشان می‌دهد، پس خود را با تصورات و خیال‌های دوتایی درگیر نکن.
هوش مصنوعی: چهره از آیینه جدا نیست، تو نیز به واحدی پیوسته‌ای، پس در این موضوع توجه کن.
هوش مصنوعی: هر کسی که به درک واقعی وحدت نرسیده باشد، این نکته برای او مبهم و گمراه‌کننده خواهد بود.
هوش مصنوعی: رشته‌ای وجود دارد که به آن می‌توان به یک صورت نگاه کرد، اما گره‌ها و مشکلات ناشی از آن به هزاران مورد می‌رسد. تنها کسی که می‌تواند این گره‌ها را باز کند، همان است که به این رشته دسترسی دارد.
هوش مصنوعی: هر کس که به چیزی وابسته شد و به آن دل بست، اگر روزی از آن جدا شود یا آن را ترک کند، دوباره به آن بازمی‌گردد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
در هوس این دو سه ویرانه ده
کار فلک بود گره در گره
چون دل شب حاملهٔ مهر گشت
بر شب حامل مه کامل گذشت
حامل یک ماهه نه بل یکشبه
تاجوری زاد در آن کوکبه
همسر گل می‌نشود هر گیاه
جای عبادت ننشیند گناه
عقل من ای چشم تو بادا سپید
چشم من ای روی تو بادا سیاه
روی بتابید ز روی بتان
[...]
منتی، بر جان من خسته نه
لقمه ای زآن خوان وصالم بده
سیب زنخدان تو را به ز به
یافت دلم متعه الله به
دانه خال از ذقنت چون نمود
دانه چو هرگز ننماید ز به
گشت به از دانه خال آن ذقن
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.