بدا برق بطحاء و الدمع ساکب
زهی عشق مستولی و شوق غالب
خوش آن برق رخشان که از کوی جانان
درخشد چو بر آسمان نجم ثاقب
نگاری که روبند حوران جنت
غبار دیارش به مسکین ذوایب
دلم سوخت از شوق او گرچه دایم
خیال رخش هست با جان مصاحب
ایا حادی العیس بالله شمر
لقطع الفیافی و طی السباسب
ازان منزل خوش وزان ربع دلکش
کزو نیست یک دم دل خسته غایب
مکن حسبة الله ار می توانی
ازین بیش صرف زمام نجایب
سلام من الله مولی العوارف
سلام من الله معطی المواهب
علی روضة حل فیها حبیب
رفیع المعارج سنی المراتب
ملیحی که جمع است در بزم وصلش
فنون مقاصد صنوب مآرب
فصیحی که درج است در درج لعلش
رموز نوادر نکات غرایب
به اقبال درد و غمش رست جامی
ز میل مرادات و نیل مطالب
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر عاشقانه درباره شوق و عشق نسبت به معشوقه‌ای زیبا و دلکش است. شاعر از زیبایی‌های او و روشنایی که از وجودش ساطع می‌شود، سخن می‌گوید و احساسات عمیق خود را نسبت به او بیان می‌کند. او همچنین از تلاش برای رسیدن به معشوق و لذت‌های وصال صحبت می‌کند و به طلب رحمت و لطف الهی اشاره می‌کند. این شعر به نوعی بیانگر کشش‌های روحی و عاطفی است که عشق به همراه دارد و جاذبه‌های معنوی و الهی را نیز در کنار زیبایی‌های دنیوی می‌سازد.
هوش مصنوعی: در دشت، نور روشنی می‌درخشد و اشک‌ها فرو می‌ریزند. چه خوب که عشق بر قلب‌ها حاکم شده و شوق مانند موجی بر آنها غلبه کرده است.
هوش مصنوعی: نور و زیبایی رخسار محبوب، همچون ستاره‌ای درخشان در آسمان، شگفت‌انگیز و دل‌فریب است.
هوش مصنوعی: دختر زیبایی که پوشش او شبیه به حورهای بهشتی است، در دنیای زندگی‌ام مانند گرد و غبار وجودش بر من تأثیر گذاشته است.
هوش مصنوعی: دل من به خاطر شوق او می‌سوزد، هرچند که همواره در فکر زیبایی‌اش هستم و روح‌ام با او در ارتباط است.
هوش مصنوعی: آیا تو در مسیر پرپیچ و خم زندگی، با سختی‌ها و چالش‌ها مواجه هستی؟ اگر چنین است، آماده باش تا از زاد و توشه‌ات به درستی استفاده کنی و در این راه پیش بروی.
هوش مصنوعی: از آن مکان زیبا و از آن محیط دلنشین که در آن، دل خسته هیچ‌گاه نمی‌تواند غایب باشد.
هوش مصنوعی: اگر می‌توانی، از این بیشتر در حساب و کتاب خدا دخالت نکن و اجازه بده که او امور را به دست بگیرد.
هوش مصنوعی: سلام بر من از جانب خداوند صاحب معرفت‌ها، سلام بر من از جانب خدایی که بخشنده‌ی نعمت‌هاست.
هوش مصنوعی: علی باغی است که در آن محبوبی نیکو جای دارد، کسی که مقامات بلند و مرتبه‌های عالی دارد.
هوش مصنوعی: زیبایی که در جمع دوستانش در بزم وصال، فنون و راه‌های دستیابی به اهداف را به نمایش می‌گذارد.
هوش مصنوعی: شخصی که سخنوری ماهر است و در جواهرات خود، درخشش و زیبایی دارد، رازها و نکات عجیب و منحصر به فردی را در کلامش نهفته است.
هوش مصنوعی: به خاطر سرنوشت تلخ و غم‌هایش، به دنبال خواسته‌هایش و دست یافتن به آرزوهایش، احساس ناامیدی می‌کند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چو بر جان من شد هوای تو غالب
جمال تو را جان من گشت طالب
اگر چه ندارم ز وصل تو حاصل
همی باد بر من هوای تو غالب
دلی دارم راغب دل ربودن
[...]
ایا سرفرازی که خورشید پر دل
که تندابرش چرخ او راست مرکب
ز بیم تو با تیغ گردد همه روز
ز سهم تو در خاک غلتد همه شب
شوی پی سپر همچو چوب معلّم
[...]
قم اللیل یا صاحبی بالرکایب
و قطع لاجلی الفلا و السباسب
الی دار سلمی و بلغ سلامی
بدان گلعذار مسلسل ذوایب
ز مأوای مألوف دورم ولیکن
[...]
سقی الله لیلا، کصدغ الکواعب
شبی عنبرین خال مشکین ذوایب
فلک را به گوهر مرصع، حواشی
هوا را به عنبر مستر، جوانب
درفش بنفش سپاه حبش را
[...]
سلام علی دار ام الکواعب
بتان سیه چشم مشکین ذوائب
در جواب او
(لبسنا لباسا لطیف الجبائب)
شی صوف مشکین صفت در غیاهب
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.