جامی
»
هفت اورنگ
»
سلسلةالذهب
»
دفتر اول
»
بخش ۷۴ - در بیان آنکه آدمی کمال و نقصان خود را نمی داند زیرا که او مخلوق از برای خود نیست بلکه از برای غیر خود است فالذی خلقه انما خلقه لنفسه لاله فما اعطاه الا ما یصلح ان یکون له تعالی فلو علم انه مخلوق لربه لعلم ان الله خلق الخلق علی اکمل صورة تصلح لربه اعوذ بالله ان اکون من الجاهلین
آدمی را همیشه معتقد است
که مگر آفریده بهر خود است
هر چه او را فتد مناسب حال
داندش از قبیل خیر و کمال
وانچه پنداردش منافی آن
داردش از مقوله نقصان
لیکن این اعتقاد عین خطاست
زانکه او آفریده بهر خداست
حق پی هر چه آفرید او را
نیست امکان بر آن مزید او را
در حقیقت کمال او آنست
کز وجودش مراد یزدانست
حق نخواهد ز هستی اشیا
جز ظهور صفات یا اسما
هر چه در عرصه جهان پیداست
هدف حکم اسمی از اسماست
گر نباشد وجود او بالفرض
حکم آن اسم کی پذیرد عرض
ولهذا رسول کرد خطاب
پیش ازین با معاشر اصحاب
گفت اگر ناید از شما عملی
که در آن باشد از گنه خللی
آفریند خدا خطاکیشان
که گناه آید و خطا زیشان
تا کنند از گناه استغفار
حکم غفار را کنند اظهار
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این متن دربارهی اعتقاد انسان به این موضوع است که هر چیزی که برای او پیش میآید به منزلهی خیر و کمال است و همه چیز را متناسب با حال خود میداند. اما نویسنده میگوید این اعتقاد نادرست است، زیرا انسان در واقع برای خدا آفریده شده و کمال او در این است که مقصد خداوند است. خداوند از وجود اشیا تنها ظهور صفات و نامهای خود را میخواهد. اگر وجود انسان نباشد، هیچ حکمی از نامها قابل پذیرش نیست. همچنین اشاره میشود که پیامبر به اصحابش گفت اگر عملی انجام ندهند که در آن گناهی نباشد، خداوند خطای آنها را میآفریند تا از گناهان خود توبه کنند و نشان دهند که خداوند بخشنده است.
هوش مصنوعی: انسان همواره بر این باور است که آیا او تنها برای خود خلق شده است.
هوش مصنوعی: هر چیزی که او برای خودش مناسب بداند، آن را از نوع خوبی و کمال میپندارد.
هوش مصنوعی: هر چیزی که انسان آن را مخالف با خود تصور کند، در واقع نشاندهندهٔ نقص و کمبود اوست.
هوش مصنوعی: اما این باور کاملاً نادرست است، زیرا او برای خداوند خلق شده است.
هوش مصنوعی: هر چیزی که خداوند آفریده، به حق خود دسترسی ندارد و نمیتواند چیزی بر آن اضافه کند.
هوش مصنوعی: در واقع، برتری و کمال او به این است که وجودش نشاندهنده خواسته و اراده خداوند است.
هوش مصنوعی: حق از موجودات هیچ چیزی را نمیطلبد جز تجلی ویژگیها یا نامهای خود.
هوش مصنوعی: هر چیزی که در جهان وجود دارد، هدف و مقصود آن همان نامها و صفات الهی است که نمایانگر آنها هستند.
هوش مصنوعی: اگر وجود خداوند نباشد، چگونه آن نام میتواند به چیزی تعلق بگیرد یا بر آن عرضه شود؟
هوش مصنوعی: به همین دلیل، پیامبر پیش از این با جمعی از یاران خود سخن گفت.
هوش مصنوعی: اگر از شما کاری سر نزند که در آن گناهی وجود داشته باشد، پس باید به آن عمل کنید.
هوش مصنوعی: خداوند خطاها و گناهان مردم را بهگونهای آفریده که امکان خطا برای آنها وجود داشته باشد.
هوش مصنوعی: برای جبران گناه، باید از پروردگار مغفرت بخواهیم و در برابر او اظهار ندامت کنیم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چون بیامد بوعده بر سامند
آن کنیزک سبک زبام بلند
برسن سوی او فرود آمد
گفتی از جنبشش درود آمد
جان سامند را بلوس گرفت
[...]
چیست آن کاتشش زدوده چو آب
چو گهر روشن و چو لؤلؤ ناب
نیست سیماب و آب و هست درو
صفوت آب و گونه سیماب
نه سطرلاب و خوبی و زشتی
[...]
ثقة الملک خاص و خازن شاه
خواجه طاهر علیک عین الله
به قدوم عزیز لوهاور
مصر کرد و ز مصر بیش به جاه
نور او نور یوسف چاهی است
[...]
ابتدای سخن به نام خداست
آنکه بیمثل و شبه و بیهمتاست
خالق الخلق و باعث الاموات
عالم الغیب سامع الاصوات
ذات بیچونش را بدایت نیست
[...]
الترصیع مع التجنیس
تجنیس تام
تجنیس تاقص
تجنیس الزاید و المزید
تجنیس المرکب
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.