هر که حق داد نور معرفتش
کاین باین بود صفتش
جان به حق تن به غیر حق کاین
تن ز حق جان ز غیر حق باین
ظاهر او به خلق پیوسته
باطن او ز خلق بگسسته
از درون آشنا و همخانه
وز برون در لباس بیگانه
راه اهل ملامتست این راه
وز غرامت سلامتست این راه
خیز جامی و خاک این ره باش
هر چه داری به خاک این ره پاش
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به بیان مفهومی عمیق درباره شناخت و حقیقت می‌پردازد. او می‌گوید که کسی که به حقیقت واقعی دست یابد، در واقع معرفت و نور خاصی دارد. این فرد در ظاهر با دیگران ارتباط دارد، ولی باطنش از آنها جداست. او تأکید می‌کند که دنبال کردن مسیر اهل ملامت، سختی‌هایی دارد اما در عوض سلامت و نجات می‌آورد. به خواننده توصیه می‌کند که برای رسیدن به این حقیقت، باید آماده جستجو و فداکاری باشد و هرچه دارد را به پای این مسیر بگذارد.
هوش مصنوعی: هر کس که حق را شناخت، نور دانش و آگاهی‌اش در او نمایان می‌شود و این نشان‌دهنده ویژگی‌های اوست.
هوش مصنوعی: جان خود را به حق و حقیقت ببخش و تن خود را به چیزی غیر از حق واگذار نکن، زیرا این تن به واسطه حق جان دارد و جانش به چیزی غیر از حق وابسته نیست.
هوش مصنوعی: ظاهر او به مردم شبیه است، اما باطن او از مردم جداست.
هوش مصنوعی: درون من پر از آشنایان و دوستان است، ولی از بیرون مانند فردی غریبه به نظر می‌آیم.
هوش مصنوعی: این مسیر، مسیر کسانی است که به انتقاد و سرزنش عادت دارند، اما در این راه، از خطرها و آسیب‌ها نیز در امان هستند.
هوش مصنوعی: برخیز و جامی بیاور و در این مسیر هر چه داری را به زمین بریز.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چون بیامد بوعده بر سامند
آن کنیزک سبک زبام بلند
برسن سوی او فرود آمد
گفتی از جنبشش درود آمد
جان سامند را بلوس گرفت
[...]
چیست آن کاتشش زدوده چو آب
چو گهر روشن و چو لؤلؤ ناب
نیست سیماب و آب و هست درو
صفوت آب و گونه سیماب
نه سطرلاب و خوبی و زشتی
[...]
ثقة الملک خاص و خازن شاه
خواجه طاهر علیک عین الله
به قدوم عزیز لوهاور
مصر کرد و ز مصر بیش به جاه
نور او نور یوسف چاهی است
[...]
ابتدای سخن به نام خداست
آنکه بی‌مثل و شبه و بی‌همتاست
خالق الخلق و باعث الاموات
عالم الغیب سامع الاصوات
ذات بیچونش را بدایت نیست
[...]
الترصیع مع التجنیس
تجنیس تام
تجنیس تاقص
تجنیس الزاید و المزید
تجنیس المرکب
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.