به دست دل نیفتاده چو تو حوری‌وشی هرگز
سهی سرو دلارامی نگاری سرکشی هرگز
ز لعل آن لب شیرین به رخسار چو خورشیدت
نیفتادست در جانم بدینسان آتشی هرگز
فروناید دلم باری به صورتهای بی معنی
به صورت کی بود چون تو به معنی مهوشی هرگز
به مخموری آن چشمت نباشد در جهان نرگس
که دیده مست و مخموری چو چشمت سرخوشی هرگز
اگرچه دُرد درد تو بسی نوشیده ام لیکن
ندیدم در شراب آن دو لعل لب غشی هرگز
اگرچه جز جفا از دل نیاید بر من مسکین
ز سر بیرون نکردم من هوای دلکشی هرگز
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر درباره‌ی عشق و زیبایی فردی خاص است که هیچ‌گاه مانند او در دل شاعر نیفتاده است. شاعر از دلبستگی و عاشقی خود سخن می‌گوید و بیان می‌کند که هیچ زیبایی و هیچ احساسی نمی‌تواند جایگزین او شود. او با ذکر ویژگی‌های جذاب و متمایز معشوق، از تاثیر عمیق او بر احساسات و روحش صحبت می‌کند و اظهار می‌کند که هرگز چنین تجربه‌ای را نداشته است. در نهایت، شاعر با وجود رنج‌هایش به عشق و زیبایی معشوقش اشاره می‌کند و تاکید می‌کند که حتی در درد و جفا، دلش از خیال او بیرون نمی‌رود.
هوش مصنوعی: تو مانند یک حوری زیبا و دلربا هستی که هیچ‌کس نمی‌تواند به دل و جان او دست پیدا کند، به طوری که هیچ سرو زیبای بلندقدی هم نمی‌تواند در برابر زیبایی و جذابیت تو قرار گیرد و دیگر هیچ نگار زیبایی به این اندازه سرکش و دلبر نیست.
هوش مصنوعی: لب‌های شیرین و قرمزرنگ تو مانند خورشید بر صورت من تابیده، اما این زیبایی به جانم تاثیر نگذاشته و همچون آتشی درونم شعله‌ور نشده است.
هوش مصنوعی: دل من هرگز نمی‌تواند باری از احساساتش را به اشکال بی‌معنا برساند، چرا که در آغوش کسی چون تو، که خود معنی عشق و زیبایی است، هرگز به بی‌معنایی نخواهد رفت.
هوش مصنوعی: مستی و سرخوشی چشمان تو هیچ‌گاه به اندازه زیبایی و جذبه نرگس‌ها در دنیا نیست.
هوش مصنوعی: هرچند من به خاطر درد تو خیلی شراب نوشیده‌ام، اما هرگز در آن شراب لب‌های زیبا و دلربا را ندیده‌ام که به من غم یا ناراحتی بدهند.
هوش مصنوعی: هرچند که جز زخم و درد از دل من برنمی‌آید، اما من هرگز از دلخواهی و زیبایی دلکشی دست نکشیده‌ام.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.