سایه سرو بلندش گر به ما می افکند
جان کنم ایثارش اما او کجا می افکند
آن بت دلجوی را بین کز دو زلف کافرش
حلقه ای در گردن باد صبا می افکند
قامت و بالا نگویید آن که از بالا گذشت
آن بلا را بین که مردم در بلا می افکند
خسته ی تیغ فراقش کشته ی جان مرا
بر بساط درد هجران بی دوا می افکند
چشم و زلف کافرش بنگر که هر دم عالمی
از خط مشکین پرچین در خطا می افکند
هر ستمکاری که زلفش کرد با دل در جهان
جور او و خیر خود را با خدا می افکند
حسن رویت را نمی دانم که دایم از چه روی
در میان دیده و دل ماجرا می افکند
تند باد چرخ ناهموار گردون را ببین
هر زمان در باغ جان سروی ز پا می افکند
من چو ذره در هوایش می دوم گرد جهان
مهر بر روی کسی دیگر چرا می افکند
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر دربارهٔ عشق و فراق و دردهایی است که ناشی از آن هستند. شاعر از معشوقی صحبت میکند که با زیبایی و زلفهایش دلها را به آشفتگی میافکند و خود نیز در جستجوی معشوق است. او در هر بیت به حالتی از اندوه و فراق اشاره دارد و به سختیهایی که عشق به همراه دارد، میپردازد. در نهایت، شاعر احساس تنهایی و بیپناهی دارد و از نابسامانی جهان و تأثیرات عشق بر زندگی خود سخن میگوید.
هوش مصنوعی: اگر سایهی سرو بلند او بر سر ما بیفتد، جانم را برای او فدا میکنم، اما او خود کجا این کار را میکند؟
هوش مصنوعی: آن معشوقه دلربا را ببین که چگونه حلقهای از دو زلف بلند و سیاهش به گردن نسیم صبح میافکند.
هوش مصنوعی: از آن بالا نگذارید به خود ببالید، چرا که کسی که از بلایای سخت عبور کرده، میداند که چگونه انسانها درگیر مشکلات و مصائب میشوند.
هوش مصنوعی: دلزده و خسته از جدایی او، جانم را رنج و درد فراق بیچاره کرده و بر روی زمین در حال تباهی انداخته است.
هوش مصنوعی: به نگاه و موهای زیبای او توجه کن که هر لحظه دنیایی از غم و شوق را با خود به همراه دارد و همه را در حال حیرت و اشتباه قرار میدهد.
هوش مصنوعی: هر ستمکاری که به دل کسی طمع ورزد و با آن بازی کند، در حقیقت به دنبال منافع خود است و نمیداند که در برابر خداوند چه عواقبی برای کارهایش به بار خواهد آورد.
هوش مصنوعی: زیبایی چهرهات را نمیدانم که چرا همیشه در دل و چشمان ما داستانی را به راه میاندازد.
هوش مصنوعی: تندباد چرخ ناهموار زندگی را مشاهده کن که چگونه هر زمان یک سرو را در باغ جان سرنگون میکند.
هوش مصنوعی: من مثل ذرهای هستم که در فضای عشق او میچرخم، اما چرا عشق من بر چهره کسی دیگر میتابد؟
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.