در جهان ما دلبری خواهیم کرد
وز جهانی دلبری خواهیم کرد
پای دل در بند غم خواهیم داد
ما نه کاری سرسری خواهیم کرد
گرچه چون مور ضعیفم ناتوان
با پلنگان همسری خواهیم کرد
چون ندارم بی وصالت خواب و خور
با خیالت داوری خواهیم کرد
در فراقت صبحدم در کوهسار
ناله چون کلک دری خواهیم کرد
بر رقیبان حمله ای همچون خلیل
بر بتان آزری خواهیم کرد
بندگی کردیم اگر درخور فتد
بعد از این ما چاکری خواهیم کرد
چون خیالت در جهان بین آمدم
جان و دل را یاوری خواهیم کرد
گریه در شوق رخی همچون نگار
همچو ابر آذری خواهیم کرد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به عشق و دلبری اشاره دارد و بیان می‌کند که شاعر با وجود ضعف و ناتوانی، همچنان به دنبال محبت و زیبایی خواهد بود. او به عشقش وفادار است و در غم فراق معشوق، از خود ناله و اندوه نشان می‌دهد. شاعر از مقاومت و حمله به رقیبانی که بر سر عشقش می‌تازند سخن می‌گوید و بیان می‌کند که حتی در بندگی نیز آماده است که چاکر عشقش باشد. در نهایت، ابراز عشق و شوق درناچاری از احساسات عمیق او نسبت به معشوق را نشان می‌دهد.
هوش مصنوعی: در دنیای ما عشق و جذابیت را تجربه خواهیم کرد و همچنین از دنیای عشق و جذابیت بهره‌مند خواهیم شد.
هوش مصنوعی: دل ما درگیر غم است و تمام تلاش‌مان را خواهیم کرد. کارمان سرسری نخواهد بود و به آن اهمیت می‌دهیم.
هوش مصنوعی: با اینکه من مانند مورچه‌ای ضعیف و ناتوان هستم، اما با پلنگان که نماد قدرت هستند، هم نشینی و همسری خواهیم داشت.
هوش مصنوعی: از آنجا که بدون حضور تو نمی‌توانم نه بخوابم و نه بخورم، با خیال تو در دل خود قضاوت و به زندگی ادامه می‌دهم.
هوش مصنوعی: در غیبت تو، صبحگاه در دمنوش کوه به‌مانند کمانچه‌ای خواهیم ناله کرد.
هوش مصنوعی: ما همچون خلیل (ابراهیم) که به بت‌های آزری حمله کرد، به رقیبان خود حمله‌ای قاطع و متهورانه خواهیم کرد.
هوش مصنوعی: ما اگر در آینده لایق بندگی باشیم، به خدمتگذاری ادامه خواهیم داد.
هوش مصنوعی: وقتی که به یاد تو در این دنیا می‌آیم، جان و دل خود را آماده کمک و حمایت می‌کنم.
هوش مصنوعی: در انتظار دیدن چهره محبوب، چنان خواهیم گریست که گویی ابرهای آذری در حال باریدن هستند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.