دگر ملت که کاری پیش گیرد
دگر ملت که نوش از نیش گیرد
نگردد با یکی عالم رضامند
دو عالم را به دوش خویش گیرد
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
دگر ملت که کاری پیش گیرد
دگر ملت که نوش از نیش گیرد
نگردد با یکی عالم رضامند
دو عالم را به دوش خویش گیرد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این ابیات بیان شده است که وقتی ملت‌ها به فعالیت و کوشش مشغول شوند، ممکن است از کارهای دیگران تاثیر مثبت یا منفی بپذیرند. همچنین اشاره می‌شود که هر فرد نمی‌تواند رضایت دو دنیای مختلف را به طور همزمان به دوش بکشد و این کار دشواری است. به عبارتی، هر کس باید انتخاب کند و نمی‌تواند همواره همه را راضی نگه‌دارد.
هوش مصنوعی: هر ملت و قومی که کار و تلاشی انجام دهد، ممکن است ملتی دیگر نیز از همین کوشش بهره‌مند شود، چه بسا که از تلخی‌ها و سختی‌ها نتیجه بهتری بگیرد.
هوش مصنوعی: اگر کسی به رضایت یک عالم دست یابد، می‌تواند همه جهان را با خود حمل کند و هیچ‌چیز برای او سنگین نیست.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ز آن وصل دیگر کیش گیرد
غم عالم به جان خویش گیرد
گر اندازه ز چشم خویش گیرد
برآهوئی صد آهو بیش گیرد
چو از یوسف فرا اندیش گیرد
دران ساعت مرا در پیش گیرد
برآر ای ساز، آوازی که گردون
طریق سازگاری پیش گیرد
فراخوان بخت ره گم کرده‌ام را
که راه آشیان خویش گیرد
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.