گنجور

شمارهٔ ۱۲۷

 
همام تبریزی
همام تبریزی » غزلیات
 

چو ترک من بگشاید بر ابروان کاکول

هزار دل برباید به یک دم آن کاکول

عجب مدار تو زان ماه‌روی مهرجبین

که آفتاب رخش راست سایه‌بان کاکول

من آشکارا جان را به باد خواهم داد

که دیده‌ام دل خود را نهان در آن کاکول

هزار دل ز سر پای برتوان چیدن

اگر به شانه کند شاه دلبران کاکول

برآید از دل و جان عزیز خویش چو من

هر آن کسی که نهاده‌ست دل بر آن کاکول

چو باد ناله زارم به گوش او برساند

سبک به رقص درآید در آن زمان کاکول

هر آن دلی که ربود آن دو چشم او از خلق

نداد هیچ امانش مگر به جان کاکول

سلامت ار هوست می‌کند همام مگرد

به گرد آن بت گل روی ضیمران کاکول

🖰 با دو بار کلیک روی واژه‌ها یا انتخاب متن و کلیک روی آنها می‌توانید آنها را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

🖐 شماره‌گذاری ابیات | وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف) | 🔍 شعرهای مشابه (وزن و قافیه) | ارسال به فیس‌بوک

این شعر را چه کسی در کدام آهنگ خوانده است؟

🎜 معرفی آهنگهایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است ...

📷 پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی، 📖 راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور

حاشیه‌ها

تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 شما حاشیه بگذارید ...

ربات گنجور در ‫۱ ماه قبل، سه شنبه ۱ تیر ۱۴۰۰، ساعت ۲۰:۲۸ نوشته:

تغییرات حاصل از پردازش تصحیحات ارسالی آقای پدرام شعبان‌زاده

تغییر مصرع ۱ از «چو ترک من بگشاید برابروان کاکول» به «چو ترک من بگشاید بر ابروان کاکول»

تغییر مصرع ۲ از «هزار دل بر باید به یک دم آن کاکول» به «هزار دل برباید به یک دم آن کاکول»

تغییر مصرع ۳ از «عجب مدار تو زان ماه روی مهر جبین» به «عجب مدار تو زان ماه‌روی مهرجبین»

تغییر مصرع ۴ از «که آفتاب رخش راست سایه بان کاکول» به «که آفتاب رخش راست سایه‌بان کاکول»

تغییر مصرع ۶ از «که دیده ام دل خود را نهان دران کا کول» به «که دیده‌ام دل خود را نهان در آن کاکول»

تغییر مصرع ۷ از «هزار دل ز سر پای بر توان چیدن» به «هزار دل ز سر پای برتوان چیدن»

تغییر مصرع ۸ از «اگر به شانه کندشاه دلبران کا کول» به «اگر به شانه کند شاه دلبران کاکول»

تغییر مصرع ۹ از «بر آید از دل و جان عزیز خویش چو من» به «برآید از دل و جان عزیز خویش چو من»

تغییر مصرع ۱۰ از «هران کسی که نهاده ست دل بران کاکول» به «هر آن کسی که نهاده‌ست دل بر آن کاکول»

تغییر مصرع ۱۲ از «سبک به رقص در آید در آن زمان کاکول» به «سبک به رقص درآید در آن زمان کاکول»

تغییر مصرع ۱۳ از «هران دلی که ربود آن دو چشم او از خلق» به «هر آن دلی که ربود آن دو چشم او از خلق»

تغییر مصرع ۱۵ از «سلامت ار هوست می کند همام مگرد» به «سلامت ار هوست می‌کند همام مگرد»

تغییر مصرع ۱۶ از «به گرد آن بت گل روی ضیمران کا کول» به «به گرد آن بت گل روی ضیمران کاکول»

 

برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور ثبت نام کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.