ز مستی، خون دل را، باده می انگاشتم روزی
خروش سینه را، افسانه می پنداشتم روزی
دل ِ شوریده حالی بود، کز من ناگهان گم شد
به کف چیزی که از سامان هستی داشتم روزی
کنون دارایی فوج معانی از که می آید؟
به میدان کاویانی خامه، می افراشتم روزی
دلم لبریز داغ است، از خیال خال مشکینش
کنون خرمن شد، آن تخمی که من می کاشتم روزی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به بیان احساسات عمیق شاعر میپردازد. او از مستی و شوقی که در گذشته داشته سخن میگوید، زمانی که احساساتش را به باده تشبیه کرده و دردهای خود را افسانه میپنداشته است. دل او که زمانی شاداب و با نشاط بوده، ناگهان گم شده و از دست رفته است. اکنون که او به معانی عمیق و ارزشمندی دست یافته، یادآوری میکند که در گذشته با قلم خود به نگارش این احساسات پرداخته است. در نهایت، دل او از خیال معشوقش لبریز از حسرت و درد است و آنچه که برای به دست آوردن عشقش کاشته، اکنون به خرمن تبدیل شده است.
هوش مصنوعی: در حالتی شاد و بیخبر از درد و رنج، گاهی خون دل را مانند شراب میدیدم و صدای آه و نالهام را بهعنوان داستانی خیالانگیز تصور میکردم.
هوش مصنوعی: دل نگران و آشفتهای داشتم که ناگهان چیزی از من دور شد، چیزی که روزی جزئی از زندگیام بود و حالا دیگر در دسترس نیست.
هوش مصنوعی: اکنون انبوهی از معانی در دسترس است، اما از کجا میآید؟ روزی من با قلم خود در میدان کاویان، این معانی را به تصویر کشیدم.
هوش مصنوعی: دل من پر از حسرت و اندوه است، به خاطر یاد آن معشوقه با خال سیاهش. اکنون نتیجهای که حاصل شده، همان دانهای است که من در روزگاری کاشتم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
من اشک بیدلان را خنده می پنداشتم روزی
کنون بر می دهد تخمی که من می کاشتم روزی
هم اول روز کان زلف سیاهم پیش چشم آمد
دل من زد که از وی شام گردد چاشتم روزی
تو، ای ناخورده جام عشق، هشیاری مکن دعوی
[...]
ز وصل او که من پیوسته میپنداشتم روزی
دلی دارند یاران خوش که من هم داشتم روزی
ثمرها خوردهام زین دانهافشانی کنون اشکم
نه آن تخم است پنداری که من میکاشتم روزی
ز آهم رفت اثر افغان که در کارم شکست آمد
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.