به دنیا قدر ارباب مذلت بیش می‌باشد
کف سائل ز اعضای دگر، در پیش می‌باشد
شکایت نیست مطلب، چون جرس گر ناله پردازم
فغانی در نهاد سینه‌های ریش می‌باشد
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
به دنیا قدر ارباب مذلت بیش می‌باشد
کف سائل ز اعضای دگر، در پیش می‌باشد
شکایت نیست مطلب، چون جرس گر ناله پردازم
فغانی در نهاد سینه‌های ریش می‌باشد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این بیت‌ها، شاعر به نقد دنیا می‌پردازد و معتقد است که دنیا بیشتر به خاطر قدرت و مقام افراد اهمیت دارد تا به خاطر ارزش‌های انسانی. او اشاره می‌کند که در این دنیا، شکایت و ناله از دل رنج و دردی است که در سینه‌ها وجود دارد. در مجموع، این اشعار به تلخی و ناپایداری زندگی و احساسات انسانی اشاره دارند.
هوش مصنوعی: در دنیا، ارزش و اهمیت کسانی که در موقعیت‌های بالاتر هستند، بیشتر از کسانی است که در وضعیتی پایین‌تر و نیازمند قرار دارند. به عبارتی دیگر، مقام و منزلت افراد ثروتمند و با نفوذ، بیشتر از آن افرادی است که تنها به کمک دیگران نیاز دارند.
هوش مصنوعی: شکایتی در کار نیست، اگر صدای زنگ نشینم، فریاد در دل سینه‌های زخمی وجود دارد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
خوشم کردی به دشنامی توقع بیش می‌باشد
به حق آن که در ذکرت زبانم ریش می‌باشد
به بازی گویی‌ام گه‌گه که سویم باز کن چشمی
کسی را این بگو کِش دیده وقتی پیش می‌باشد
ندانم تا چه سان بیرون روی از جان مشتاقان
[...]
دل بی‌آرزو آسوده از تشویش می‌باشد
به قدر آرزو دل‌های مردم ریش می‌باشد
به مقدار حطام دنیوی دود از سرا خیزد
توانگر را ز درویش آه حسرت بیش می‌باشد
ز زنبور عسل این نکتهٔ باریک روشن شد
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.