|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
مهر رخسار و مه جبین شده‌ای
آفت دل بلای دین شده‌ای
مهر و مه را شکسته‌ای رونق
غیرت آن و رشک این شده‌ای
پیش ازین دوست بودیم از مهر
دشمن من کنون ز کین شده‌ای
من چنانم که پیش ازین بودم
تو ندانم چرا چنین شده‌ای
ننشستی چرا دمی با من
گرنه با غیر همنشین شده‌ای
دل ز رشکم تپد چو بسمل باز
بهر صیدی که در کمین شده‌ای
غزلی گفته‌ای دگر هاتف
که سزاوار آفرین شده‌ای
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به توصیف زیبایی و جذابیت معشوق می‌پردازد که به واسطهٔ آن، دلشکستگی و کینه‌اش را بیان می‌کند. او از دیروزهای محبت و دوستی یاد می‌کند و امروز، معشوق را کسی می‌بیند که به دشمنی و کینه‌ورزی تبدیل شده است. احساسات او نشان‌دهندهٔ عذاب روحی است که از تغییر رفتار معشوق و نرسیدن به او می‌کشد. در پایان، شاعر اشاره می‌کند که شعرش به قدری زیباست که سزاوار تحسین است.
هوش مصنوعی: شما با زیباترین چهره و پیشانی همچون خورشید و ماه شده‌اید، و این زیبایی باعث می‌شود دل‌ها تحت تأثیر قرار گیرند و بر دین و ایمان افراد بلا و آزمایش بیفکند.
هوش مصنوعی: عشق و زیبایی را به طور ناروا نادیده گرفته‌ای و غیرت و احساس ناراحتی در دل دیگران را برانگیخته‌ای.
هوش مصنوعی: پیش از این با هم دوست بودیم و به خاطر محبت نزدیکی داشتیم، اما حالا به خاطر کینه و دشمنی، رابطه‌مان تغییر کرده است.
هوش مصنوعی: من همان‌طور هستم که قبل از این بودم، اما نمی‌دانم چرا تو اینگونه تغییر کرده‌ای.
هوش مصنوعی: چرا با من یک لحظه نمی‌نشینی؟ در غیر این صورت با دیگران همنشین شده‌ای.
هوش مصنوعی: دل به شدت در حسادت می‌تپد مانند پرنده‌ای که به دام افتاده، زیرا آماده است تا به صیدی که در انتظارش نشسته، برسد.
هوش مصنوعی: هاتف (شاعر) غزلی دیگر سروده که شایستۀ تحسین و ستایش است.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
الله الله چه نازنین شده‌ای
آفت عقل و هوش و دین شده‌ای
من چنانم ز بیدلی که مپرس
تا تو در دلبری چنین شده‌ای
کرده‌ای رخ ز چین طره عیان
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتب‌سازی حاشیه‌ها: محبوب‌ترین | جدیدترین | قدیمی‌ترین
تا به حال ۲ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.