امروز ما را گر کشی بیجرم از ما بگذرد
اما به پیش دادگر مشکل که فردا بگذرد
زینگونه غافل نگذری از حال زار ما اگر
گاهی که بر ما بگذری دانی چه بر ما بگذرد
ناصح ز روی او مکن منعم که نتواند کسی
آن روی زیبا بیند و زان روی زیبا بگذرد
از بس چو تنها بیندم از شرم گردد مضطرب
میمیرم از شرمندگی بر من چو تنها بگذرد
در راه عشق آن صنم هر کس که بگذارد قدم
باید که چون هاتف نخست از دین و دنیا بگذرد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به زیبایی و عمق احساسات انسانی میپردازد. شاعر به موضوع مرگ و دادرسی میپردازد و اشاره میکند که اگر کسی بیگناه کشته شود، ممکن است از او بگذرد، اما در پیشگاه عدالت نمیتوان به راحتی از مشکلات و دردها عبور کرد. او همچنین به غفلت انسانها از حال زار دیگران اشاره میکند و میگوید که اگر کسی به حالات دیگران توجه کند، درک بهتری از درد آنها خواهد داشت. در ادامه، شاعر به زیبایی روی معشوق اشاره میکند و میگوید که دیدن این زیبایی هیچ کس را بیتاثیر نمیگذارد. در نهایت، او از ضرورت گذشتن از دنیا و دین برای رسیدن به عشق واقعی سخن میگوید.
هوش مصنوعی: اگر امروز بیدلیل ما را بکشی، شاید از ما بگذری، اما در پیش دادگر کار تو مشکل خواهد شد و فردا باید پاسخگو باشی.
هوش مصنوعی: اگر به حال بد ما بیتوجهی کنی، در مواقعی که به ما نزدیک میشوی، متوجه میشوی چه بر ما میگذرد.
هوش مصنوعی: موعظهکننده را از روی او بازدار، زیرا هیچکس نمیتواند آن چهره زیبا را ببیند و از دیدنش بگذرد.
هوش مصنوعی: وقتی که به خاطر تنهاییام احساس شرم میکنم، این شرم باعث بیقراریام میشود و از شدت شرمندگی مثل این است که جانم در خطر است، به طوری که فقط وقتی کسی به تنهایی از کنارم بگذرد، بیشتر احساس شرمندگی میکنم.
هوش مصنوعی: در مسیر عشق، هر کسی که بخواهد به محبوبش نزدیک شود، باید مانند هاتف اول، از تعلقات دینی و دنیوی خود عبور کند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
دانی که از هجران تو بر ما چه شبها بگذرد
یک شب ز هجر چون تویی گر بر تو چون ما بگذرد
هر جا که روزی دیده ام کان سرو بالا بگذرد
هر روز آنجا بگذرم شاید که آنجا بگذرد
هر روز و هر شب بگذرم تنها به کوی او که او
[...]
با چشم تر هر جا روم کآن سرو بالا بگذرد
دردا که سیل اشک ما نگذارد آنجا بگذرد
دیدارت ای بیدادگر افتد بفردای دگر
مانند امروزم اگر دور از تو فردا بگذرد
با لعلت ای عیسی نفس کآب حیاتست آن وبس
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.