گنجور

حاشیه‌گذاری‌های hasan soltani

hasan soltani


hasan soltani در ‫۴ سال و ۱۰ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۱ خرداد ۱۳۹۸، ساعت ۱۰:۲۱ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۰۴:

در مصراع دوم بیت 4 بخاطر وزن شعر "زنم" بمعنی مرد نیستم... از جایگاه اصلی خود دور افتاده و در اصل چنین است:
جفای دوست اگر نه مرد وار کشم زنم

 

hasan soltani در ‫۴ سال و ۱۰ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۱ خرداد ۱۳۹۸، ساعت ۱۰:۱۴ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۰۴:

مصراع دوم بیت چهارم:
بخاطر وزن شعر زن از جایگاه اصلی خود دور افتاده

 

hasan soltani در ‫۵ سال و ۳ ماه قبل، یکشنبه ۳۰ دی ۱۳۹۷، ساعت ۱۹:۱۸ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » ملحقات و مفردات » شمارهٔ ۲:

اقای کامران
نظر جناب رسته کاملا صحیح است.

 

hasan soltani در ‫۵ سال و ۳ ماه قبل، یکشنبه ۳۰ دی ۱۳۹۷، ساعت ۱۹:۱۳ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » ملحقات و مفردات » شمارهٔ ۲:

اقای mohmd khvajvi متن اصلی از هیچ لحاظ ایراد ندارد.

 

hasan soltani در ‫۵ سال و ۹ ماه قبل، پنجشنبه ۷ تیر ۱۳۹۷، ساعت ۰۹:۳۵ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۴۸:

شوخی مکن ای یار که صاحب نظرانند
بیگانه و خویش از پس و پیشت نگرانند
ای یار تصور نکن اینان که از پس و پیشت نگرانند ادمای کمی هستند بلکه هر کدامشان صاحینظر و اهل بینشند.

 

hasan soltani در ‫۷ سال و ۴ ماه قبل، سه‌شنبه ۳۰ آذر ۱۳۹۵، ساعت ۱۱:۳۰ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۲۰:

مصراع اول بیت اخر "بداد" درست است

 

hasan soltani در ‫۸ سال قبل، دوشنبه ۶ اردیبهشت ۱۳۹۵، ساعت ۱۱:۲۱ دربارهٔ فروغی بسطامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۸۰:

بیت اخر اینگونه مناسب تر است:
تا فروغ خط آن ماه درخشان سر زد
فارغم روز و شب از فتنه دور قمری
وزن را فدای تخلص کرده!

 

hasan soltani در ‫۸ سال قبل، دوشنبه ۶ اردیبهشت ۱۳۹۵، ساعت ۱۱:۱۵ دربارهٔ فروغی بسطامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۸۰:

f\بیت 4 از اخر اینگونه صحیح است:
شهرهٔ شهر شدیم از نظر همت شاه
تو به خوش منظری و بنده به صاحب نظری

 

sunny dark_mode