ای آن زمین وقار که بر آسمان فضل
ماه خجسته منظر و خورشید منظری
قومی ز ناقدان سخن گفته ظهیر
ترجیح می نهند بر اشعار انوری
جمعی دگر بر این سخن انکار می کنند
فی الجمله در محل نزاعند وداوری
ترجیح یکطرف تو بدیشان نما که هست
زیر نگین طبع تو ملک سخنوری
ما را در این مجادله فریاد رس تو باش
نه پادشاه ملک سخن مجدهمگری
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر درباره شهر یا سرزمینی است که به خاطر فضایلش مورد توجه قرار گرفته و شاعران بزرگ در مورد آن سخن گفتهاند. در اینجا دو دسته از نظرها وجود دارند: گروهی اشعار انوری را بر دیگران ترجیح میدهند و گروهی دیگر بر این نظر انتقاد میکنند. شاعر از یک سمت، از دیگران دعوت میکند که برتری آثار خود را نشان دهد و درهمین حال از آن زمین میخواهد که در این بحث به داد او برسد. در نهایت، او خواستار توجه و حمایت در این مناظره است.
هوش مصنوعی: ای زمین باوقار که نیکویی ماه و زیبایی خورشید بر تو تابیده است.
هوش مصنوعی: گروهی از منتقدان گفتهاند که اشعار ظهیر را بر اشعار انوری ترجیح میدهند.
هوش مصنوعی: عدهای دیگر به این موضوع اعتراض میکنند و در واقع در محل بحث و گفتگو قرار دارند و بر روی این مسأله قضاوت میکنند.
هوش مصنوعی: بهتر است که نیکوییت را در مقابل دیگران نشان دهی، زیرا تو در دنیای سخنوری مانند یک پادشاه هستی و دیگران در سایه تو قرار دارند.
هوش مصنوعی: در این بحث و جدل، تو باید به کمک ما بیایی و فریادرس ما باشی، نه اینکه فقط به عنوان پادشاه اهل سخن و ادب، در جایگاه خود بایستی.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ای اَبر بهمنی که به چشم من اندری
تن زن زمانکی و بیاسای و کم گری
این روز و شب گریستن زاروار چیست
نه چون منی غریب و غم عشق برسری
بر حال من گری که بباید گریستن
[...]
برگ گل سپید به مانند عبقری
برگ گل دو رنگ به کردار جعفری
برگ گل مُوَرَّدِ بشکفتهٔ طری
چون روی دلربای من، آن ماه سعتری
پوشیده مشگ ز ابر سیه چرخ چنبری
کافور بر گرفت ز که باد عنبری
از گل زمین شده چو تذروان هندوی
وز ابر آسمان چو پلنگان بربری
از سنگ خاره گشت گلاب و عرق روان
[...]
ای فال گیر کودک فالم ز روی تو
با روشنایی مه و با سعد مشتری
هستت ز نخ بلورین گوی و در آن بلور
پیدا خیال حسن لطیفی و دلبری
دارند صورت پری اندر بلور و تو
[...]
ای پیشکار تخت تو کیوان و مشتری
ای نجم شرق و غرب ترا گشته مشتری
در جرم عقل طبعی و در جسم عدل جان
بر شخص فضل دستی و بر عرض حق سری
اقبال را به همت بهتر طلیعه
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.