|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
ای دل ز قید هستی، آزاد بود باید
در فقر و تنگدستی، دلشاد بود باید
هستی گرت تمناست رو نیستی طلب کن
خواهی وصال شیرین، فرهاد بود باید
باید ز دامن دل، گرد تعلق افشاند
باری در این گذرگه، چون باد بود باید
پای طلب فرو کوب تا پی بری بمقصد
هست آرزوی صیدت، صیاد بود باید
در پیش ناز جانان، باید نیاز بردن
در کار عشقبازی، استاد بود باید
هر چند زاد عاشق، خون دل است در راه
(صابر) به ره تو را نیز این زاد بود باید
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به آزادی دل از قید و بندهای دنیوی و مادی اشاره می‌کند و می‌گوید که حتی در سختی‌ها باید شاد بود. او تأکید می‌کند که برای دستیابی به وصال معشوق باید از هستی و تعلقات دنیایی رها شد و به سوی نیستی رفت. همچنین، ضروری است که در مسیر عشق و طلب، برای رسیدن به مقصود تلاش کرد و از عشق و نیاز در برابر جانان دریغ نکرد. نهایتاً، شاعر بر این نکته تأکید می‌کند که عشق و درد و رنج در مسیر عشق، جزء لاینفک سفر عاشقانه است و هر عاشق باید این زاد را در دست داشته باشد.
هوش مصنوعی: ای دل، برای رهایی از بند زندگی مادی باید آزاد باشی، حتی اگر در فقر و سختی به سر ببری، باید خوشحال و شاد باشی.
هوش مصنوعی: اگر به دنبال وجود هستی، باید به ناوجودی و عدم توجه کنی؛ اگر می‌خواهی به وصلت شیرین برسی، باید همچون فرهاد تلاش کنی.
هوش مصنوعی: باید از دل خود وابستگی‌ها و تعلقات را دور کرد؛ زیرا در این دنیا، باید مانند باد آزاد و بی‌قید و شرط حرکت کرد.
هوش مصنوعی: هرگاه خواستی به هدفی دست یابی، باید به شدت و تلاش وافر بکوشی. آرزوی تو مانند صید است که برای به دست آوردنش باید صیاد ماهری باشی.
هوش مصنوعی: برای جلب محبت محبوب، باید به او نیاز نشان داد و در هنر عاشقانه، باید فردی ماهر و با تجربه بود.
هوش مصنوعی: علی‌رغم اینکه عشق ممکن است درد و زخم‌های زیادی به همراه داشته باشد، اما برای رسیدن به تو نیز باید این مشکلات را تحمل کرد.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.