نهان در خاک کن ما و توئی را
یکی کن در همه عالم دوئی را
وجودت جز طلسم جادوئی نیست
ز هم بشکن طلسم جادوئی را
بهر سوئی که پوئی ره نجوئی
مگر پوئی تو سوی بیسوئی را
نثار بیشه شیران حق کن
همه غنج و دلال آهوئی را
دوئی غیر از طریق مانوی نیست
رها کن این طریق مانوی را
ره بدخوئی از ما و توئی خاست
رها کن راه زشت بدخوئی را
نگردد جام جم دل، تا نبینی
در او پیدا جمال خسروی را



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به موضوع وحدت و یکیشدن اشاره دارد و از وجود انسان به عنوان یک طلسم جادویی یاد میکند که باید شکسته شود. او به جستجوی مسیر درست و رهایی از دوگانگیها و راههای نادرست دعوت میکند. در این راستا، شاعر به تماشای جمال الهی و حقیقی اشاره میکند و توصیه میکند که از راههای زشت و بدخویی دوری کنیم. در نهایت، تأکید میکند که برای رسیدن به حقیقت، باید به سمت بیسویی حرکت کرد و از تعلقات دنیوی گذر کرد.
هوش مصنوعی: در زمین ما را دفن کن و وجود تو و من را در یکدیگر یکی ساز، تا در تمام دنیا دوگانگی از بین برود.
هوش مصنوعی: وجود تو چیزی جز سحر و جادو نیست؛ از هم بشکن این جادو را.
هوش مصنوعی: هر کجا که بروی، راه را جستجو نکن، مگر اینکه به طرف بیرهی بروی.
هوش مصنوعی: به جنگل شیران بخشش کن و تمام ناز و نازنازی آهو را نادیده بگیر.
هوش مصنوعی: دوگانگی و جدایی جز مسیر مانوی نیست، پس از این راه مانوی دست بردار.
هوش مصنوعی: بدخوابی و بدرفتاری میان ما و تو آغاز شده است، بنابراین بهتر است این مسیر ناپسند و زشت را رها کنیم.
هوش مصنوعی: هرگز دل به تماشای جمال و زیبایی شاهان نپرداز، مگر اینکه چهره آنها را در جام جم بیابی.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.