بازآی که سینهام کباب است
بی روی تو حال دل خراب است
دلگرمی من ز دیدن توست
این آینه رو بر آفتاب است
هر گوشه چشم فتنهبارت
طوفان کرشمه و عتاب است
مینای دلم پی شکستن
همبیعت شیشه حباب است
هرگز دلم از تپش نیاسود
سیماب طلسم اضطراب است
پیداست ز شام طره تو
صبحی که سراسر آفتاب است
از پرده چشم من ز مردم
تا نقش پی تو در نقاب است
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر دربارهٔ دلتنگی و اشتیاق عاشقانه است. شاعر از حال خراب دل و آتشینی که در سینهاش دارد، شکایت میکند و میگوید که تنها دلگرمیاش دیدن معشوق است. او به زیبایی و جذابیت معشوق اشاره میکند که هر حرکت و نگاه او طوفانی از احساسات را در دل او بهوجود میآورد. شاعر همچنین به شکنندگی و آسیبپذیری دلش اشاره میکند و در نهایت، به تأثیر حضور معشوق بر زندگیاش و چگونگی نقش او در دلش میپردازد.
هوش مصنوعی: برگرد و به من سر بزن، زیرا قلبم از دوریات در درد و رنج است و حال من خراب و ناخوش است.
هوش مصنوعی: دلگرمی من ناشی از دیدن توست، مثل اینکه این آینه در برابر آفتاب قرار گرفته است.
هوش مصنوعی: هر نقطه از چشمهای جذاب تو باعث بهپا شدن طوفانی از زیبایی و خشم میشود.
هوش مصنوعی: دلم همچون مینا، آمادهی شکستن است و این حالت ناشی از ناپایداری و بیثباتی وضعیتها و احساسات من است.
هوش مصنوعی: هرگز قلبم از تپش و هیجان آرام نگرفته است، چرا که حالتم همچون سیمابی است که در جستجوی آرامش است اما تحت تأثیر اضطراب قرار دارد.
هوش مصنوعی: با نمایان شدن موهای تو در شب، روشن است که صبحی که در پیش است، کاملاً پر از نور و تابش آفتاب خواهد بود.
هوش مصنوعی: از چشم من، تا زمانی که به تو نگاه میکنم، همه چیز به تصویر تو وابسته است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
برخیز هلا نه وقت خواب است
مه منتظر تو آفتاب است
آن ماه دو هفته در نقاب است
یا حوری دست در خضاب است
وان وسمه بر ابروان دلبند
یا قوس قزح بر آفتاب است
سیلاب ز سر گذشت یارا
[...]
هر تاب که بر تو زآفتاب است
سوزَش همه بر من خراب است
نقل است لب تو یا شراب است
یا آتش و دل از او کباب است
یک قطره ز جام توست دریا
یک ذره ز حسنت آفتاب است
شمعی تو و دیده جای تاریک
[...]
این شیشهٔ ما پر از گلاب است
گفتیم گلاب و در کل آب است
آب است و حباب این می و جام
آبش می و جام ما حباب است
نقشی که خیال غیر بندد
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.