دلم ز عشق تو هرگز محال نندیشد
وگر ز هجر بمیرد وصال نندیشد
ترا دهم بدل خود هر آنچه هست مرا
کسی که جان به تو بخشد ز مال نندیشد
ز جان و مال به عشق تو در نیندیشم
که مرغ سوخته از پر و بال نندیشد
دلی که یابد عشق تو جاودان ماند
کسی که یافت بهشت از زوال نندیشد
دلم ز هجر تو هرگز نترسد ای دلبر
از آنکه چهره زنگی ز خال نندیشد
تو را از طعنه بدخواه هیچ باکی نیست
گل از ملامت باد شمال نندیشد
مرا به وصل چو سیمرغ تو امیدی نیست
هرآنکه عاقل باشد محال نندیشد
قوامیت چو شد اندر وصال نیک اندیش
دلش ز فرقه باطل سگال نندیشد
وصال جوی ز رنج فراق نهراسد
فراخ روزی از قحط سال نندیشد



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به عشق و وصال محبوب میپردازد و بر معجزهای که عشق در دل و جان انسان میآفریند، تأکید میکند. او بیان میکند که عشق حقیقی هرگز با هجر و دوری از محبوب نباید نگران شود و برای او از جان و مال خود میگذرد. در عشق واقعی، فراق و سختیها نباید مانع رسیدن به وصال شوند و فرد عاقل باید فراتر از مشکلات احساسی را ببیند. شاعر به قدرت عشق و تأثیر مثبت آن بر روح انسان اشاره میکند و میگوید که کسی که عشق را یافته، دیگر به زوال و ناکامی نمیاندیشد.
هوش مصنوعی: دل من هرگز به عشق تو ناامید نشد و حتی اگر از دوری بمیرم، هرگز به وصال فکر نخواهد کرد.
هوش مصنوعی: هر چه دارم را به تو میدهم، زیرا کسی که جانش را برای تو میدهد، به مال و ثروت فکر نمیکند.
هوش مصنوعی: من به خاطر عشق تو دیگر به جان و مال خود فکر نمیکنم، همانطور که پرندهای که سوخته، دیگر به پر و بال خود نمیاندیشد.
هوش مصنوعی: دلهایی که عشق تو را پیدا کنند، همواره پایدار خواهند بود. کسی که بهشت را ببیند، دیگر به زوال و نابودی فکر نمیکند.
هوش مصنوعی: دل من از دوری تو هرگز نگران نیست، ای محبوب، چرا که حتی چهره زنگی هم از لکهای نمیهراسد.
هوش مصنوعی: تو نباید از سخنان بدخواهان نگران باشی، همانطور که گل از وزش باد شمالی ناراحت نمیشود.
هوش مصنوعی: من از وصل تو، ای سیمرغ، امیدی ندارم. هر کس عاقل باشد، به غیر ممکنها فکر نمیکند.
هوش مصنوعی: وقتی دو نفر به خوبی و با صداقت به یکدیگر نزدیک میشوند، شخصی که نیکاندیش است، دیگر به گروههای فاسد و بد فکر نمیکند و ذهنش به چیزهای مثبت معطوف میشود.
هوش مصنوعی: آنکه به دنبال وصال و دوستی است، از رنج دوری نمیترسد و به کمبودها و مشکلات آینده فکر نمیکند.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.