ای طبع تو سرشته ز رادی و راستی
دور از روان تو کژی و نارواستی
میرا خدای راست سوی راستان بود
زانست راست کار تو دائم که راستی
چیزی که خواست بر تو ندید است خصم تو
بر هرکسی بدیدی چیزی که خواستی
از روزگار شاه فریدون تاکنون
چون او بدین و دانش و دولت تو خاستی
آنانکه از کژی که بحیلت بخاستند
از راستی و داد فروشان نشاستی
اندر جهان فکندی هولی که هیچ شاه
از بیم تو برون نکند دست از آستی



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این قطعه در ستایش امیری است و بر پایهٔ واژهٔ «راستی» ساخته شده است. شاعر سرشت ممدوح را آمیخته با بخشش و درستی میداند و کامیابی همیشگی او را نتیجهٔ همین راستی و یاری خدا با راستان میشمارد. سپس او را در دین و دانش و دولت همتای فریدون میخواند که نیرنگبازان را با داد فرو نشانده است. در پایان میگوید هیبتش چنان است که هیچ پادشاهی از ترس او دست از آستین بیرون نمیآورد.
هوش مصنوعی: ای امیری که سرشت تو از بخشندگی و راستی ساخته شده است، کژی و ناشایستی از جان تو دور است.
هوش مصنوعی: ای امیر، خداوند پشتیبان و یار راستان است. از همین رو کار تو همیشه درست و راست پیش میرود، چون خودت راستکرداری.
هوش مصنوعی: دشمن تو هرگز آنچه را که برای تو آرزو میکرد، یعنی بدی و شکست، در تو ندید. اما تو بر هر کس آنچه خواستی دیدی و همه به خواست تو گردن نهادند.
هوش مصنوعی: از روزگار فریدون شاه تا امروز، تنها تو بودی که مانند او در دین و دانش و بخت و دولت برخاستی.
هوش مصنوعی: کسانی را که با نیرنگ و کژی سر برآورده و شورش کرده بودند، تو با راستی و دادگری فرو نشاندی و سر جایشان نشاندی.
هوش مصنوعی: چنان هیبت و ترسی در جهان افکندی که هیچ پادشاهی از بیم تو جرئت ندارد دست از آستین بیرون آورد، یعنی یارای هیچ کاری در برابر تو ندارد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
گر نه به گوهر از نسب مصطفاستی
چون مصطفا حلم و حیاش از کجاستی
او را به روز خشم و رضا چون نگه کنی
گویی درست و راست علی مرتضاستی
گر پادشاه ملک خرد نیستی دلش
[...]
ای آنک در دلی، چه عجب دلگشاستی!
یا در میان جانی، بس جانفزاستی
آمیزش و منزهیت، در خصومتند
که جان ماستی تو، عجب، یا تو ماستی
گر آنی و گر اینی، بس بحر لذتی
[...]
ای ارض کربلا تو محل بلاستی!
موسوم از این سبب تو به کرب و بلا ستی
مدفون به تربت تو بود گوشوار عرش
برتر هزار بار، ز عرش علاستی
ای خاک از آنکه مدفن سبط پیمبری
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.