دوش بر اوج لا مکان خیمه اصطفا زدم
نوبت ملک لم یزل بر در کبریا زدم
داد خدای ذوالمنن جان مرا مئی کزو
برمه و خور ز نور آن شعشعه صفا زدم
خلعت جود یافتم، بار ودود یافتم
پیرهن وجود را پیش رخش قبا زدم
دوست چو غمگسار شد، دل ز جهان کنار شد
روی بروی یار شد، بر دوجهان قفا زدم
شکر، که یافتم عیان، دل ز برای امتحان
نقد صفات جان و دل بر محک و لا زدم
چون که رسید از آن عطا جان و دلم بمنتها
از جذبات ارتقا لاف بمنتها زدم
گفت که: قاسمی ترا، کس نشناخت غیر ما
از غلبات شکر او نعره «قل کفی » زدم



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این غزل عرفانی گزارشِ یک شب شهود و معراجِ روحانی است. شاعر میگوید به عالم بیمکان و درگاه کبریایی رسید، از شراب الهی نوشید، از هستی خود گذشت و به دو جهان پشت کرد. سپس دلش را با محکِ «لا» آزمود و به نهایتِ سلوک رسید. در پایان، دوست به او میگوید جز ما کسی تو را نشناخت و شاعر از سرِ شکر فریاد «خدا بس است» برمیآورد.
هوش مصنوعی: دیشب بر بلندترین جایگاهِ عالمِ بیمکان خیمهٔ برگزیدگی برپا کردم و بر درگاه کبریایی خداوند، طبلِ پادشاهیِ جاودانه را نواختم. یعنی در حالِ شهودِ عرفانی به مقام قرب الهی رسیدم.
هوش مصنوعی: خداوندِ بخشنده به جانم شرابی معنوی داد که از نورِ آن، پرتوی از صفا و روشنی بر ماه و خورشید افکندم.
هوش مصنوعی: جامهٔ بخشش الهی را یافتم و به بارگاه دوستِ مهربان (خدای ودود) راه پیدا کردم. پیراهنِ هستیِ خود را در برابر چهرهٔ او چاک زدم و به قبای گشاده بدل کردم؛ یعنی از هستیِ خود گذشتم.
هوش مصنوعی: وقتی دوست غمخوار من شد، دلم از دنیا کناره گرفت. رو در روی یار قرار گرفتم و به هر دو جهان پشت کردم.
هوش مصنوعی: خدا را شکر که بهآشکارا دریافتم. برای آزمودنِ دل، سکهٔ صفاتِ جان و دلم را بر سنگِ محکِ «لا»، یعنی نفیِ غیرِ خدا، زدم تا عیارش روشن شود.
هوش مصنوعی: چون از آن بخشش الهی، جان و دلم به نهایتِ کمال رسید، از کششهای الهی که مرا بالا میبرد، دمِ رسیدن به نهایت زدم.
هوش مصنوعی: دوست گفت: ای قاسمی، جز ما کسی تو را نشناخت. من از شدتِ شکرگزاری از این سخن، فریادِ «بگو خدا بس است» سر دادم.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.