مرا پیوند او پیوند جانست
دریغست آن جمال از ما نهانست
نگوییم جان ما تنها چه باشد؟
نه تنها جان، که او خود جان جانانست
ز امید وصال یار مستان
همه ره کاروان در کاروانست
بیا، گر عاشقی، تا باز بینی
دلم را، کآسمان لامکانست
عجایب دولتی دارم، که دایم
دلم با دوست سر بر آستانت
دلم را برد و جان می خواهد از من
یقینست این که سری در میانست
مرا تنها مبین در راه توحید
دل قاسم جهان اندر جهانست



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به پیوند عمیق و روحانی خود با معشوق اشاره دارد و بیان میکند که این ارتباط عمیقتر از جان و هستی اوست. او از زیباییهای معشوق سخن میگوید و ابراز میکند که وصال یار مایهٔ خرسندی و شوق عاشقانهاش است. شاعر تأکید میکند که دلش به آستان معشوق مشرف است و در این عشق، شگفتیهای بسیاری نهفته است. در نهایت، او میخواهد به مخاطب بفهماند که در این مسیر عشق، وحدت و یکتاپرستی نهفته است و دل قاسم از این عشق بینهایت سرشار است.
هوش مصنوعی: این جمله به این معناست که ارتباط من با او، ارتباطی عمیق و حیاتی است. افسوس که آن زیبایی و زیباییاش از دید ما پنهان است.
هوش مصنوعی: نمیگوییم که جان ما چه ارزشی دارد، چون تنها جان نیست، بلکه خود او روح و جان واقعی است.
هوش مصنوعی: همهٔ مشتاقان به دنبال وصال معشوق هستند و به همین خاطر تمام راهها در کاروانی از عاشقان به هم پیوسته است.
هوش مصنوعی: اگر عاشق هستی، بیا و دل من را ببین؛ چون دل من همچون آسمانی بینهایت است.
هوش مصنوعی: من یک حالت شگفتانگیز و خاص در زندگی دارم که همیشه دلم با دوستم در ارتباط است و به تو پناه میبرم.
هوش مصنوعی: دل من را با خود برده و حالا جانم از من میخواهد. این نشان میدهد که یکی از اسرار در دل این موضوع نهفته است.
هوش مصنوعی: مرا در مسیر یکتاپرستی به تنهایی نبین، چرا که دل قاسم، جهانی در دل خود دارد و این جهان در جهانهای دیگر است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
از آن پیوندها آمد حرارات
دگر پیوند کز وی شد برودت
اگر یار مرا دیدی به خلوت
بگو ای بیوفا ای بیمروت
گریبانم ز دستت چاک چاکو
نخواهم دوخت تا روز قیامت
کشیده بارگاهی شصت بر شصت
ستاده خلق بر در دست بر دست
پدر بگشاد الماس زبان را
بسفت آنگه گهرهای بیان را
پسر را گفت گر داری هدایت
همه عمرت تمامست این حکایت
زهی دیدار تو فال سعادت
ترا می زبید آیین سیادت
همه اقبال تو توحید و سنّت
همه افعال تو عدل و عبادت
سرای شرع را از تو عمارت
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.