چین زلف مشکین را بر رخ نگارم بین
حلقههای او بشمر، عقدههای کارم بین
از دمیدن خطش اشک من به دامن ریخت
هاله بر مهش بنگر، لاله در کنارم بین
دوش در گذرگاهی دامنش به دست آورد
سعی گرد من بنگر، کوشش غبارم بین
نقد هر دو عالم را باختم به یک دیدن
طرز بازیم بنگر، شیوهٔ قمارم بین
پر و بال عشقم را سایه بر سپهر افتاد
بال قدرتم بنگر، پر اقتدارم بین
میر انجمن جایی در صف نعالم داد
صدر عزتم بنگر، عین اعتبارم بین
هم به عشق مجبورم هم به عقل مختارم
با وجود مجبوری صاحب اختیارم بین
در کمال استغنا فقر و ذلتم دادند
در نهایت قدرت عجز و انکسارم بین
می به کوی خماران هر چه بود نوشیدم
با چنین می آشامی غایت خمارم بین
می کشد به مِیدانم ، صف کشیده مژگانش،
گر ز جنگ برگشتم مرد صد هزارم بین
ای که هیچ نشنیدی نالهٔ فروغی را
باری از ره رحمت چشم اشک بارم بین



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از عشق و زیبایی معشوقش میگوید و تأثیر عمیق آن بر دل و جانش را بیان میکند. او با توصیف زلفهای معشوق و چهرهاش، احساسات خود را نسبت به زیبایی و محبت او در کلمات میآورد. شاعر در عین حال به کشمکشهای درونی خود بین عقل و عشق اشاره میکند و نشان میدهد که چگونه عشق او را به چالش میکشد، حتی در حالی که به محنت و مشکلات زندگی گرفتار است. وی به قدرت و ضعف همزمان خود اشاره کرده و از آزادی و اختیار در انتخاب عشق سخن میگوید. در نهایت، شاعر از دیگران میخواهد تا نالههای او را بشنوند و درد و رنج عشق را درک کنند.
هوش مصنوعی: زلفهای سیاه و خوشبافت محبوبم را بر چهرهاش تماشا کن و حلقههای آن را بشمار، تا به مسائل و مشکلات من پی ببری.
هوش مصنوعی: از خط او که میدمد، اشکهای من به دامنش ریخته شده است. به هالهای که بر چهرهی او وجود دارد نگاه کن و ببین که چقدر زیباست، مثل لالهای در کنار من.
هوش مصنوعی: دیشب در راهی، دامن محبوب را به دست آوردم و برای رسیدن به او تلاش کردم؛ حالا نگرانم که این تلاشها و سنگینی بار غم و اندوه را ببینید.
هوش مصنوعی: به خاطر یک نگاه، تمام ارزشهای دو جهان را از دست دادم. طرز بازیم را ببین، شیوهای شبیه قمار که در آن همهچیز را ریسک میکنم.
هوش مصنوعی: سایهٔ عشق من بر آسمان افتاده است، به طوری که قدرت من نمایان است. قدرت و احترام خود را مشاهده کن.
هوش مصنوعی: در مجلس عشق، من را به مقام و جایگاه بالایی دادند و مقام ارجمندم را ببین، زیرا نشاندهندهی شخصیت و اعتبار من است.
هوش مصنوعی: به محبت و عشق مجبورم و در عین حال به عقل و اختیار خود نیز دسترسی دارم. با وجود اینکه تحت تأثیر عشق هستم، اما هنوز مانند یک شخص مستقل و صاحب اختیار به نظر میآیم.
هوش مصنوعی: در اوج بینیازی و بیاعتنایی، فقر و ذلت را به من تحمیل کردند و در نهایت قوی بودن، به عجز و ناتوانی من پی بردند.
هوش مصنوعی: با وجود اینکه در کوی خماران چیزهای زیادی نوشیدم، اما حالا با این مقدار مشروباتی که خوردهام، از کثرتم به غایت مست و گیج شدهام و میتوانی حال مرا به وضوح ببینی.
هوش مصنوعی: او با چشمان مژگانی که مثل صفی آماده جنگ است، مرا به میدان میکشاند. اگر از جنگ برگردم، باید به خودم بجای یک مرد، صد هزار مرد اعتبار بدهم.
هوش مصنوعی: ای تو که هیچگاه نالهٔ فروغی را نشنیدی، لطفاً از راه رحمت به من نگاه کن و اشکهای بارانگونهام را ببین.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
قیرگون زشام خط، صبح روی یارم بین
روز عشرتم شب شد، تیره روزگارم بین
سرو قد موزونش تا نهان شد از چشمم
جوی خون دل جاری، بر رخ و کنارم بین
داده دست عشق یار، خاک هستیم بر باد
[...]
معرفی ترانههای دیگر
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۷ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.